Farverige gavlhuse og træsejlskibe ved Nyhavn i København en overskyet dag
BlogPlanlægning og forberedelse

Bryllup i Danmark: de hyppigste spørgsmål og svar (2026)

Bryllup i Danmark for par fra udlandet: 43 almindelige spørgsmål om dokumenter, apostille, tid, pris, visum, vielse og anerkendelse. Pr. 3.11.2026.

Alexander Koltman12 Min læsetidOpdateret november 2026

Kort fortalt

Par uden bopæl i Danmark kan blive gift her: Familieretshuset behandler først ansøgningen (2.100 kr., komplette ansøgninger som regel inden for 5 arbejdsdage), derefter vier kommunen jer, gratis på rådhuset. Som regel er pas og alt efter sagen nogle få dokumenter nok. Tyskland og Østrig anerkender som regel ægteskabet, Schweiz når det er anmeldt.

Opdateret

Indhold· 11 afsnit
  1. 01Betingelser
  2. 02Dokumenter
  3. 03Apostille og oversættelse
  4. 04Tid
  5. 05Pris
  6. 06Steder og tider
  7. 07Visum og ophold
  8. 08Selve vielsen
  9. 09Anerkendelse i Tyskland, Østrig og Schweiz
  10. 10Efter brylluppet
  11. 11Med eller uden bureau

Ja, I kan blive gift i Danmark, selv om ingen af jer bor her. Først behandler Familieretshuset jeres ansøgning; med prøvelsesattesten bliver I viet i en kommune. Her er de spørgsmål, par oftest stiller os, kort besvaret og med den guide, der går i dybden. Pr. 3. november 2026.

Betingelser

Kan vi blive gift i Danmark, hvis ingen af os bor her?

Ja. Danmark kræver hverken bopæl eller et minimumsophold. I søger online hos Familieretshuset om en prøvelsesattest, den danske godkendelse til at blive gift, og bliver derefter viet i en kommune, I selv vælger. Kun hvis I begge er statsborgere i et nordisk land, går det hele gennem kommunen. Mere i guiden Gift uden bopæl i Danmark.

Hvilke betingelser skal vi opfylde?

I skal begge være fyldt 18 år og være ugifte; et tidligere ægteskab skal være ophørt, og I må ikke være nært beslægtede (Ægteskabsbetingelser). På vielsesdagen skal I desuden opholde jer lovligt i Danmark. Om det passer til jer, viser vores gratis egnethedstjek.

Kan to udlændinge eller et binationalt par blive gift?

Ja, begge dele. Også to partnere uden EU-pas kan blive gift i Danmark. For en partner uden EU-pas er det især lovligt ophold og det land, dokumenterne kommer fra, der tæller; reglerne for omkring 198 nationaliteter står på siden Bryllup efter oprindelsesland.

Kan par af samme køn blive gift i Danmark?

Ja, siden 2012 efter de samme regler som alle andre par. Tyskland anerkender ægteskabet som ægteskab siden 2017, Østrig siden 2019 og Schweiz siden 1. juli 2022. Mere i guiden Par af samme køn.

Går det med tysk "Duldung", under en asylsag eller med flygtningestatus?

Med en tysk Duldung (tålt ophold) eller under en igangværende asylsag som regel ikke, fordi ingen af delene giver lovlig indrejse i Danmark. Den, der er anerkendt som flygtning og har en opholdstilladelse fra et Schengenland samt et gyldigt rejsedokument, opfylder som regel kravet om lovligt ophold; forhindringen er så ofte manglende dokumenter. Da det afhænger af den konkrete sag, så søg juridisk rådgivning, hvis I er i tvivl. Mere i guiderne Gift med Duldung og Gift med flygtningestatus.

Er et bryllup i Danmark et smuthul?

Nej. Familieretshuset afgør sagen efter ægteskabsloven, vurderer alle par efter de samme kriterier og kan ved tvivl spørge ind til forholdet, helt frem til en samtale. Hvad der bliver undersøgt, forklarer guiden Dokumentation for forholdet og proforma.

Dokumenter

Hvilke dokumenter skal vi bruge?

Grundlæggende jeres pas, for EU-borgere også id-kortet, og den digitale ansøgning. Alt efter sagen kommer: skilsmissebevilling eller dødsattest for en tidligere ægtefælle, fødselsattester for fælles børn, en bopælsattest, hvis I bor sammen uden for Danmark, og dokumentation for lovligt ophold for partnere uden EU-pas. Hele listen står i guiden Dokumenter 2026.

Skal vi have en attest fra hjemlandet eller en civilstandsattest?

Danmark kræver ingen attest fra hjemlandet om, at der ikke er ægteskabshindringer. En civilstandsattest beder Familieretshuset kun om, hvis der i den konkrete sag er behov for det; ellers bekræfter I med jeres underskrift under strafansvar, at I er ugifte. Mere i guiderne Gift uden ægteskabsattest fra hjemlandet og Civilstandsattest.

Skal vi bruge vores fødselsattester?

Nej. Familieretshuset kræver kun fødselsattester for fælles børn, ikke jeres egne. Mere i guiden Gift uden fødselsattest.

Hvad skal fraskilte og enker eller enkemænd bruge?

Fraskilte skal bruge skilsmissebevillingen eller skilsmissedommen; i praksis beder Familieretshuset om en påtegning om, at den er endelig. Enker og enkemænd skal bruge dødsattesten for den tidligere ægtefælle. Om der også skal apostille og oversættelse til, afhænger af udstedelseslandet. Mere i guiderne Gift igen efter skilsmisse og Gift igen som enke eller enkemand.

Hvilke krav gælder for passet?

Et pas fra et land uden for EU skal være gyldigt i mindst tre måneder efter den planlagte udrejse, have to tomme sider og være udstedt inden for de seneste ti år (Lovligt ophold). Familieretshuset vil have gode farvebilleder af alle sider, også de tomme. Udløber passet mindre end fire måneder efter godkendelsen, gælder prøvelsesattesten tilsvarende kortere.

Apostille og oversættelse

Skal vores dokumenter have apostille?

Dokumenter fra Tyskland, Østrig, Schweiz og næsten hele Europa skal hverken have apostille eller legaliseres for Danmark, og det samme gælder dokumenter fra USA, Canada, Australien, New Zealand og Tyrkiet (Krav til dokumentation). Dokumenter fra mange andre lande skal have apostille. Det afgørende er det land, der har udstedt dokumentet; alle lande står i vores landeliste over apostille og legalisering.

Hvad gælder for lande uden apostille?

Har udstedelseslandet ikke tiltrådt apostillekonventionen, skal dokumentet legaliseres: først af landets udenrigsministerium, derefter af den ansvarlige danske ambassade. For ni lande, blandt dem Pakistan og Bangladesh, afgør Familieretshuset sagen konkret. Hvordan I skaffer en apostille, viser vores apostilleguide.

Hvilke dokumenter skal oversættes, og af hvem?

Dokumenter, der ikke er på dansk, engelsk eller tysk, skal oversættes til et af disse sprog af en autoriseret oversætter, inklusive apostillen, og det skal ske før ansøgningen. Passet skal ikke oversættes. Mere i guiden Bekræftede oversættelser.

Tid

Hvor lang tid tager det samlet frem til vielsen?

Med komplette dokumenter som regel tre til seks uger, afhængigt af kommunen. Prøvelsesattesten kommer ofte hurtigt; flaskehalsen er tiden i kommunen, og i København angiver kommunen op til fire måneders ventetid. Mere i guiden Ventetider 2026.

Hvor hurtigt afgør Familieretshuset sagen?

Komplette ansøgninger som regel inden for 5 arbejdsdage, hvis I opfylder betingelserne (Sagsbehandlingstider). Begge dele af ansøgningen skal være modtaget inden for 14 dage, ellers henlægger Familieretshuset sagen, og I skal betale igen. Mere i guiden Familieretshuset forklaret.

Hvad sker der, hvis der mangler dokumenter?

Så beder Familieretshuset om dem, og ansøgningen kommer i en særskilt kø: pr. 3. november 2026 behandler den dér sager, der er modtaget i august 2026. Hvad I så kan gøre, står i guiden Anmodning om dokumenter eller afslag.

Hvor længe er prøvelsesattesten gyldig?

Fire måneder fra udstedelsen, kortere hvis pas, visum eller opholdstilladelse udløber tidligere. Udløber den før vielsen, skal I søge forfra med alle dokumenter og betale gebyret igen. Mere i guiden Prøvelsesattest.

Kan vi blive gift samme dag eller med ekspres?

Samme dag ikke: Først behandler Familieretshuset sagen, derefter giver kommunen en tid. Der findes ingen officiel hastebehandling; det går hurtigere med komplette dokumenter og en kommune, der snart har tider. Ekspres tilbyder vi efter forespørgsel, men ingen kan love en bestemt dag (Hurtigt bryllup 2026).

Pris

Hvad koster ansøgningen hos Familieretshuset?

2.100 kr. pr. par, ca. €281 (2026). I betaler, når I sender ansøgningen, og Familieretshuset refunderer ikke gebyret, heller ikke ved afslag, eller hvis I ikke bliver gift (Ansøg om prøvelsesattest).

Koster vielsen på rådhuset noget?

Nej, der er intet gebyr for vielsen på rådhuset. København, som tidligere tog gebyr for nogle vielser, har ikke gjort det siden august 2025, efter at kommunens egen juridiske gennemgang viste, at der ikke var grundlag for det. Der kan kun opstå udgifter til et selvvalgt sted uden for rådhuset. Hvad der ellers er ændret i 2025 og 2026, viser oversigten Nyt i 2026.

Hvilke samlede udgifter skal vi regne med?

Det eneste obligatoriske er Familieretshusets gebyr. Alt efter sagen kommer rejse og overnatning, apostiller, oversættelser og, hvis I ønsker det, et bureau oveni. Eksempler på regnestykker står i vores prissammenligning 2026.

Steder og tider

Kan vi selv vælge kommunen?

Ja, enhver kommune, der vier par uden bopæl i Danmark. I angiver den i ansøgningen, og prøvelsesattesten gælder for den kommune. Hver kommune fastsætter selv vielsesdage, vidner og sprog; reglerne for mange kommuner står på siden Vielsessteder og regler.

Hvornår får vi vores vielsestid?

Først efter godkendelsen: Familieretshuset sender prøvelsesattesten til jeres kommune, og derefter aftaler I tiden dér. Hvor langt frem der gives tider, er forskelligt; Tønder og Aabenraa frigiver dem for eksempel 60 dage i forvejen. Familieretshuset anbefaler at tjekke, hvilke kommuner der stadig giver tider, før I søger.

Hvad hvis vores kommune ikke har flere tider?

Så kan Familieretshuset videresende prøvelsesattesten til en anden kommune. I skal ikke søge igen, men de fire måneder bliver ikke forlænget. Jeres muligheder forklarer guiden Godkendt, men ingen tid; skiftet klarer vi som kommuneskift for €149,99.

Kan vi blive gift en lørdag eller på stranden?

Ja, men ikke overalt. København og Kolding vier for eksempel om lørdagen, Kolding kun med egne vidner; på stranden for eksempel i Aabenraa, også kun med egne vidner. Uden for rådhuset kan der komme ekstra udgifter. Mere i guiden Lørdags- og strandvielser.

Kan vielsen foregå på tysk?

Ja: Tønder, Aabenraa, Haderslev, Kolding og København vier også på tysk, ellers på engelsk eller dansk. Forstår en af jer ikke vielsessproget, skal I have en tolk med (Tolk ved vielsen).

Visum og ophold

Skal min partner have visum til vielsen?

Ikke med et pas fra EU, EØS eller Schweiz. Alle andre skal opholde sig lovligt i Danmark på vielsesdagen: alt efter nationalitet visumfrit, med et Schengenvisum, også et turistvisum, eller med en opholdstilladelse fra et Schengenland. Mere i guiden Gift med Schengenvisum.

Hvilken dokumentation for lovligt ophold kræver Familieretshuset efter EES?

Ved ind- eller udrejse efter 10. april 2026: en udskrift af data- og resultatsiden fra EES-visumberegneren samt flybilletter eller boardingkort, og ved visumpligt også visumstickeren. En opholdstilladelse fra et Schengenland er nok i sig selv. Trin for trin i guiden EES-dokumentation.

Må min partner blive i Tyskland efter brylluppet?

Ikke automatisk: Brylluppet ændrer ikke opholdsstatus. En partner uden EU-pas skal som regel have et visum til ægtefællesammenføring for at bo i Tyskland, søgt hos den tyske repræsentation i udlandet og som regel med tyskkundskaber på niveau A1. Mere i guiden Familiesammenføring.

Selve vielsen

Skal vi begge være der personligt?

Ja, ved vielsen skal I begge stå personligt over for vielsesforretteren. Alt før det, fra ansøgningen til aftalen om tiden, foregår digitalt. Hvorfor en onlinevielse ikke er et alternativ, forklarer guiden Onlinevielse eller Danmark.

Skal vi have vidner?

Ja, to. Mange kommuner stiller dem gratis på hverdage, men ikke altid: Tønder kun om formiddagen, Aabenraa mandag til torsdag, København altid på Rådhuset. Om lørdagen og på særlige steder kræver mange kommuner egne vidner (Vidner i Danmark).

Hvordan foregår vielsen, og hvor lang tid tager den?

Regn med 15 til 20 minutter: en kort tale, jeres ja, ringudveksling, hvis I ønsker det, og derefter skriver I, vidnerne og vielsesforretteren under. Gæster er velkomne; hvor mange, bestemmer kommunen, og København tillader op til 75. Mere i guiden Vielsen trin for trin.

Får vi vielsesattesten med det samme?

Ja. Lige efter vielsen får I to internationale vielsesattester på fem sprog: dansk, tysk, engelsk, fransk og spansk. Mere i guiden International vielsesattest.

Anerkendelse i Tyskland, Østrig og Schweiz

Anerkendes ægteskabet i Tyskland?

Som regel ja: Formen følger dansk ret, betingelserne for ægteskab hver partners hjemlands ret (artikel 11 og 13 i den tyske EGBGB). Takket være EU-forordning 2016/1191 skal den flersprogede attest ikke have apostille, og en registrering i Tyskland er frivillig. Er et tidligere ægteskab opløst uden for EU, skal den skilsmisse som regel først anerkendes efter § 107 FamFG (Anerkendelse i Tyskland).

Hvad skal par i Østrig gøre?

I Østrig er det obligatorisk at få ægteskabet indført i det centrale civilstandsregister (ZPR). Den danske attest skal ikke have apostille til det. Mere i guiden Anerkendelse i Østrig.

Og i Schweiz?

Ægteskabet bliver ikke registreret automatisk: I anmelder det via det regionale konsulære center i Stockholm, og derfra går det videre til kantonen og ind i registret Infostar. Vejledningen kræver den originale attest, højst seks måneder gammel, og nævner ingen apostille; regn med mindst to måneder (Anerkendelse i Schweiz).

Efter brylluppet

Skal den danske vielsesattest have apostille?

Ikke til Tyskland og Østrig. Beder en anden myndighed om en, udsteder kun Udenrigsministeriet den: 250 kr. pr. attest, med post cirka 5 til 7 arbejdsdage. Vi skaffer den som tilvalg for €149,99 (Apostille på vielsesattesten).

Kan vi skifte efternavn ved vielsen?

Ikke uden bopæl i Danmark: Attesten viser navnene fra jeres pas. Jeres fælles efternavn erklærer I bagefter hjemme hos civilstandsmyndigheden, i Schweiz inden for seks måneder. Mere i guiden Navneændring.

Hvad skal vi ellers gøre efter brylluppet?

Alt efter land skal I anmelde eller registrere ægteskabet, erklære jeres navn og, hvis en af jer ikke har EU-pas, søge om familiesammenføring. Trinene i den rigtige rækkefølge står i guiden Gift i Danmark, hvad nu?

Med eller uden bureau

Kan vi klare det hele selv?

Ja. Ethvert par kan selv sende ansøgningen online; så betaler I kun gebyret og jeres dokumenter. Det bliver især krævende med dokumenter fra lande uden for Europa, efter en skilsmisse og under tidspres, fordi en anmodning om flere dokumenter i øjeblikket kan koste måneder. En ærlig sammenligning står i guiden Med eller uden bureau.

Hvad koster Danish Wedding?

Essential koster €249,99 plus Familieretshusets gebyr, Complete €649,99 inklusive gebyret og ét kommuneskift. I Complete-pakken tjekker vi hvert dokument, før det sendes, klarer kommunikationen med myndighederne og aftaler tiden med kommunen. Alle ydelser står på siden Priser, rigtige sager under Eksempler.

Hvordan kender vi et seriøst bureau?

På, at det ikke lover noget, det ikke selv har indflydelse på: Familieretshuset afgør godkendelsen, kommunen tiden. Se efter faste priser, klart beskrevne ydelser, tydelige firmaoplysninger og anmeldelser, I selv kan efterprøve. Hvordan I genkender urealistiske løfter, viser guiden Hurtigt bryllup 2026; typiske fejl i ansøgningen nævner Undgå fejl.

Er jeres spørgsmål ikke med? Vores gratis egnethedstjek viser på få minutter, hvad jeres sag kræver.

Kilder


Ofte stillede spørgsmål

Hvad par oftest spørger om.

Kan udlændinge uden bopæl blive gift i Danmark?
Ja. Danmark kræver hverken bopæl eller et minimumsophold. Par uden dansk bopæl søger online hos Familieretshuset om en prøvelsesattest og bliver derefter viet i en kommune, de selv vælger.
Hvilke dokumenter skal man bruge for at blive gift i Danmark?
Grundlæggende begge partneres pas og den digitale ansøgning. Alt efter sagen kommer skilsmissebevilling eller dødsattest for en tidligere ægtefælle, fødselsattester for fælles børn, en bopælsattest og for partnere uden EU-pas dokumentation for lovligt ophold til.
Skal man have en attest fra hjemlandet eller en civilstandsattest?
Danmark kræver ingen attest fra hjemlandet om, at der ikke er ægteskabshindringer. En civilstandsattest beder Familieretshuset kun om, hvis der i den konkrete sag er behov for det; ellers bekræfter I med jeres underskrift, at I er ugifte.
Skal man have apostille for at blive gift i Danmark?
Ikke for dokumenter fra Tyskland, Østrig, Schweiz og næsten hele Europa og heller ikke for dokumenter fra USA, Canada, Australien, New Zealand og Tyrkiet. Dokumenter fra mange andre lande skal have apostille eller legaliseres; det afgørende er udstedelseslandet.
Hvor lang tid tager det at blive gift i Danmark?
Med komplette dokumenter som regel tre til seks uger frem til vielsen, afhængigt af kommunen. Familieretshuset afgør komplette ansøgninger som regel inden for 5 arbejdsdage; derefter afhænger det af tiden i kommunen.
Hvad koster det at blive gift i Danmark?
Det eneste obligatoriske gebyr er Familieretshusets: 2.100 kr., ca. €281, som ikke refunderes. Vielsen på rådhuset er gratis. Alt efter sagen kommer rejse, overnatning, apostiller og oversættelser oveni.
Hvor længe er prøvelsesattesten gyldig?
Fire måneder fra udstedelsen, kortere hvis pas, visum eller opholdstilladelse udløber tidligere. Derefter skal I søge igen og betale gebyret på ny.
Skal min partner have visum for at blive gift i Danmark?
Ikke med et pas fra EU, EØS eller Schweiz. Alle andre skal opholde sig lovligt i Danmark på vielsesdagen: visumfrit, med et Schengenvisum, også et turistvisum, eller med en opholdstilladelse fra et Schengenland.
Skal vi have vidner?
Ja, to. Mange kommuner stiller dem gratis på hverdage, men ikke altid: Tønder kun om formiddagen, Aabenraa mandag til torsdag, København altid på Rådhuset.
Kan man blive gift i Danmark på tysk?
Ja. Tønder, Aabenraa, Haderslev, Kolding og København vier også på tysk, ellers på engelsk eller dansk. Forstår en af jer ikke vielsessproget, skal I have en tolk med.
Anerkendes et dansk ægteskab i Tyskland?
Som regel ja. Den flersprogede danske vielsesattest skal takket være EU-forordning 2016/1191 ikke have apostille, og en registrering i Tyskland er frivillig. I Østrig er indførelse i det centrale civilstandsregister ZPR obligatorisk; i Schweiz anmelder I ægteskabet via den schweiziske repræsentation.
Kan par af samme køn blive gift i Danmark?
Ja, siden 2012 efter de samme regler som alle andre par. Tyskland, Østrig og Schweiz anerkender ægteskabet; der gælder ægteskab for alle siden 2017, 2019 og 2022.
Næste skridt

Hvad har jeres sag brug for?

Et par korte spørgsmål, og I ser straks jeres første vurdering. Jeres personlige dokumentliste får I derefter ved personlig kontakt. Gratis.

Gratis tjek