Familieretshuset forklaret: myndigheden bag jeres vielse

Familieretshuset er den statslige danske familieretlige myndighed. Vil I som par fra udlandet giftes i Danmark, prøver den, om I opfylder de danske ægteskabsbetingelser, og udsteder en prøvelsesattest. Ansøgningen foregår online, koster 2.100 kr. (cirka 281 euro) og afgøres som udgangspunkt inden for 5 arbejdsdage, når den er fuldt oplyst. Vielsestiden aftaler I derefter med kommunen, ikke med Familieretshuset.

Hvad er Familieretshuset?

Familieretshuset åbnede den 1. april 2019 og afløste Statsforvaltningen. Fra samme dato flyttede en lovændring også prøvelsen af ægteskabsbetingelserne for internationale par fra Statsforvaltningen til Familieretshuset. Vejledninger og foldere, der stadig nævner Statsforvaltningen, er derfor forældede.

Myndigheden tager sig af næsten alt, der handler om familier i Danmark: forældremyndighed og samvær, bidrag, faderskab, navne, adoption, separation og skilsmisse, værgemål og altså prøvelse af ægteskabsbetingelser. For jer er det kun området Internationale ægteskaber, der er relevant.

I møder myndigheden under flere navne. På engelsk hedder den Agency of Family Law, som mange bureauer og fora forkorter til AFL. På sin tyske hjemmeside kalder den sig „Die Familienrechtliche Behörde“. Det er altid den samme myndighed. Familieretshuset har adresser i ni danske byer, men breve modtager den kun på sin postadresse i Ringkøbing. I skal ikke møde op nogen steder for at få prøvelsesattesten: Ansøgningen foregår helt online.

Hvem skal søge hos Familieretshuset, og hvem skal ikke?

Det afgør ægteskabslovens § 13: Familieretshuset foretager prøvelsen, hvis ikke hver af jer opfylder én af disse betingelser: dansk indfødsret, statsborgerskab i et andet nordisk land (Finland, Island, Norge, Sverige), tidsubegrænset opholdstilladelse i Danmark eller ret til tidsubegrænset ophold i Danmark efter EU-reglerne. Opfylder hver af jer én af dem, søger I hos en dansk kommune.

For næsten alle par fra Tyskland, Østrig og Schweiz er det altså Familieretshuset, også når begge er EU-borgere. Om det gælder for jer, og hvilke dokumenter jeres sag kræver, viser vores gratis egnethedstjek. Hvordan det fungerer helt uden bopæl i Danmark, forklarer guiden Gift i Danmark uden bopæl.

Hvad prøver Familieretshuset?

Prøvelsen sker efter dansk ret, også selvom der gælder andre regler i jeres hjemland. Ægteskabsloven stiller disse betingelser:

• Alder: I skal begge være fyldt 18 år. Der kan ikke dispenseres.
• Ugift: Et tidligere ægteskab skal være ophørt ved skilsmisse, død eller omstødelse, og det skal I dokumentere. En civilstandsattest kræver Familieretshuset kun ved konkret behov; ellers erklærer I med jeres underskrift under strafansvar, at I er ugifte. Mere i guiden Civilstandsattest til Danmark.
• Ikke nærtbeslægtede: Slægtninge i ret op- og nedstigende linje og søskende må ikke gifte sig med hinanden.
• Værgemål: Er en af jer under værgemål, skal værgen give samtykke.
• Lovligt ophold: I skal begge rejse lovligt ind i Danmark og opholde jer lovligt her på dagen for vielsen, for eksempel som EU-, EØS- eller schweiziske borgere, som statsborgere i et visumfrit land, med visum eller med opholdstilladelse fra et Schengenland. Den, der kun opholder sig i Danmark eller et andet Schengenland, fordi en asylsag er under behandling, opfylder ifølge den danske vejledning ikke betingelsen. Hvordan I dokumenterer opholdet efter den 10. april 2026, forklarer guiden EES-dokumentation for lovligt ophold.
• Intet proformaægteskab: Ægteskabet må ikke indgås, hvis der er bestemte grunde til at antage, at det afgørende formål er ret til ophold i Danmark, EU, EØS eller Schweiz. Derfor spørger Familieretshuset for eksempel, hvor længe I har kendt hinanden, hvor I mødte hinanden, om I har fælles børn, og om I bor sammen. Den kan bede om uredigerede billeder af jer som par eller indkalde jer til en samtale. Hvad der tæller, forklarer guiden Dokumentation af forholdet og proformaprøvelsen.

Dertil kommer prøvelsen af jeres dokumenter: Familieretshuset skal kunne vurdere, om udenlandske dokumenter er ægte. Afhængigt af udstedelseslandet skal de derfor have apostille eller være legaliseret. Dokumenter, der ikke er på dansk, engelsk, tysk, norsk eller svensk, skal være oversat af en autoriseret oversætter, inden I søger, inklusive apostillen. Hvilke lande der kræver hvad, viser vores landeliste for apostille og legalisering 2026.

Hvordan foregår ansøgningen hos Familieretshuset?

1. Gør dokumenterne klar. I skal bruge farvebilleder af alle sider i passet, også de blanke sider og omslaget; EU-borgere kan i stedet uploade begge sider af deres ID-kort. Dertil dokumentation for lovligt ophold og efter behov skilsmisse- eller dødsattest fra et tidligere ægteskab, fødselsattester for fælles børn og, hvis I bor sammen i udlandet, en bopælsattest. Den fulde liste står i guiden Dokumenter til vielse i Danmark.
2. Udfyld det digitale skema. Har I MitID, skal I bruge det; alle andre opretter en profil med deres mailadresse i skemaet. Hver af jer udfylder sin egen del.
3. Betal gebyret. De 2.100 kr. betaler I, når I underskriver og sender, for eksempel med kort, Apple Pay, Google Pay eller MobilePay. Først derefter begynder behandlingen. Når ansøgningen er sendt, bliver gebyret ikke tilbagebetalt, heller ikke ved afslag.
4. Vent på kvitteringen. I får en kvittering i Digital Post eller på den mailadresse, der står i ansøgningen. Så ved I, at ansøgningen er modtaget.
5. Behandling. Familieretshuset tjekker fire ting: om begge dele af ansøgningen er modtaget, om gebyret er betalt, om alle nødvendige dokumenter er der, og om I opfylder betingelserne.
6. Afgørelse. Er alt i orden, udsteder myndigheden prøvelsesattesten og sender den til den kommune, I har angivet i ansøgningen. Mangler der noget, får I en anmodning om yderligere dokumentation.

Søge selv eller gennem et bureau?

Begge dele er tilladt. Får I hjælp, for eksempel fra familien eller et bureau, giver I en fuldmagt med begge jeres originale underskrifter; den sendes sammen med ansøgningen, og den befuldmægtigede bruger det samme digitale skema. Hurtigere bliver det ikke af den grund: Behandlingstiden afhænger af, om ansøgningen er fuldt oplyst, ikke af, hvem der sender den. Fordele og ulemper ved et bureau sammenligner guiden Gift i Danmark med eller uden bureau.

Hvor lang tid tager Familieretshuset?

Familieretshuset oplyser disse tider på siden Sagsbehandlingstider (pr. 3. november 2026):

Myndigheden arbejder efter et femdagesprincip: Inden for 5 arbejdsdage fra modtagelsen udsteder den enten prøvelsesattesten eller beder om det, der mangler. Ifølge dens statistik for 2023 blev det overholdt i 94 % af sagerne. 64 % af sagerne blev afsluttet inden for 5 dage, efter at sagen var fuldt oplyst, mens 11 % tog mere end 26 dage. En anmodning om flere dokumenter koster jer altså ikke nogle få dage, men lige nu snarere måneder. Hvad I så kan gøre, forklarer guiden Familieretshuset beder om flere dokumenter eller giver afslag.

Hvordan kommunikerer Familieretshuset, og hvordan når I myndigheden?

Familieretshuset arbejder skriftligt. Med MitID kommer posten via Digital Post. Uden MitID får I kvitteringen på den mailadresse, der står i ansøgningen, og efter vores erfaring kommer de senere breve også på mail. Hver sag har et sagsnummer; i de ansøgninger, vi indsender, begynder det med WZ og årstallet efterfulgt af et nummer. Angiv det i hver besked. Kontaktmulighederne ifølge Familieretshuset (Contact):

• Telefon: 72 56 70 00, mandag og tirsdag 8.00 til 14.30, onsdag 8.00 til 12.00, fredag 8.00 til 13.30, torsdag lukket. Telefonen besvares af Borgerinformation: Den hjælper med generelle spørgsmål, men kan ikke oplyse, hvor langt jeres sag er, eller stille jer videre til en sagsbehandler.
• Skriftligt om jeres sag: med MitID via Digital Post, ellers via kontaktformularen på familieretshuset.dk. Så kommer dokumenter og spørgsmål direkte ind på jeres sag.
• Med post: kun til Familieretshuset, Østergade 41, 6950 Ringkøbing. Send kun kopier: Myndigheden makulerer papirbreve efter fire uger.
• Chatbot: på hjemmesiden, døgnet rundt, til generelle spørgsmål.

Det gør Familieretshuset ikke

• Giver ikke en vielsestid: Dag, klokkeslæt, vidner og sprog ved vielsen aftaler I med kommunen. Hver kommune har sine egne regler; et overblik findes på siden De danske kommuners regler for vielser.
• Vælger ikke kommune for jer: I angiver kommunen i ansøgningen, og dertil sendes prøvelsesattesten. Ønsker I senere en anden kommune, skal Familieretshuset videresende den; kommunen kan ikke selv. Mere i guiden Godkendt, men ingen vielsesdato.
• Ingen vielsesattest og ingen apostille: Vielsesattesten udsteder kommunen efter vielsen, og en apostille på den kan kun Udenrigsministeriet give.
• Intet visum og ingen familiesammenføring: Det hører under udlændingemyndighederne, se Familiesammenføring efter brylluppet.
• Ingen svar om anerkendelse i hjemlandet: Om jeres ægteskab gælder i jeres hjemland, afgør Familieretshuset ikke. For Tyskland forklarer guiden Anerkendelse af et dansk ægteskab i Tyskland det.

Det får I til sidst

Resultatet er prøvelsesattesten, på engelsk Certificate of Marital Status. Den bekræfter, at I opfylder de danske ægteskabsbetingelser, og gælder i 4 måneder fra udstedelsen, kortere hvis pas, visum eller opholdstilladelse udløber tidligere. Familieretshuset sender den sammen med kopier af jeres identitetspapirer direkte til kommunen og orienterer jer om det. Først når kommunen har modtaget den, må den vie jer.

Hvad der står på attesten, hvad der sker, når den udløber, og hvorfor den ikke er det samme som et tysk Ehefähigkeitszeugnis, forklarer guiden Prøvelsesattest. Hvordan selve vielsesdagen forløber, står i guiden Sådan foregår vielsen i Danmark.

Sådan hjælper vi med ansøgningen

Vi indsender jævnligt ansøgninger til Familieretshuset med fuldmagt på vegne af vores par. I Complete-pakken til 649,99 euro tjekker vi hvert dokument før indsendelse, sender ansøgningen inklusive gebyret på 2.100 kr. og besvarer anmodninger om yderligere dokumentation sammen med jer; ét kommuneskift er inkluderet. Vil I selv indsende, starter I med Essential til 249,99 euro; gebyret betaler I så direkte til Familieretshuset. Alle ydelser står på siden Priser, og vores eksempler fra virkeligheden viser, hvordan rigtige sager er forløbet.