Ved ansøgningen i Danmark er der altid de samme blindgyder. Her er de ni hyppigste fejl, hvad de koster, og den enkle korrektion, hvis I allerede har lavet dem.
Fejl 1: Apostille på forældet dokument
ProblemetHent fødselsattest fra 2018, lad apostillere, indsend, Familieretshuset afviser, fordi dokumentet er ældre end 6 måneder. Apostillen udløber med dokumentet.
KorrektionAnmod om frisk dokument, så apostillér. Ekstraomkostning: € 30–80, tidstab: 4–6 uger.
KorrektionAnmod om frisk dokument, så apostillér. Ekstraomkostning: € 30–80, tidstab: 4–6 uger.
Fejl 2: Oversættelse før apostille
ProblemetOversæt først, så apostillér, apostillen refererer til originalen, ikke til oversættelsen. Oversætteren skal udvide alt.
KorrektionRækkefølge: original → apostille → oversættelse af det apostillerede dokument. Tidstab ved forkert rækkefølge: 1–2 uger, € 40–80 at efterbetale.
KorrektionRækkefølge: original → apostille → oversættelse af det apostillerede dokument. Tidstab ved forkert rækkefølge: 1–2 uger, € 40–80 at efterbetale.
Fejl 3: Turist-visum som påskud
ProblemetTredjelands-partner kommer med turist-visum, siger "ferie", vil giftes. Ved grænsekontrol: hjemrejsetvang.
KorrektionAngiv ærligt: "Rejsens formål: vielse i Danmark". Med dansk tids-bekræftelse udstedes Schengen-visum uden problemer.
KorrektionAngiv ærligt: "Rejsens formål: vielse i Danmark". Med dansk tids-bekræftelse udstedes Schengen-visum uden problemer.
Fejl 4: Bestil tid før ansøgnings-bekræftelse
ProblemetFolkeregister-tid booket, hotel reserveret, Familieretshuset afviser ansøgningen. Annullering af hotel-bookningen koster € 100–300.
KorrektionVent først på svar fra Familieretshuset, så book tid og hotel. I akutte sager: vælg hoteller, der kan annulleres.
KorrektionVent først på svar fra Familieretshuset, så book tid og hotel. I akutte sager: vælg hoteller, der kan annulleres.
Fejl 5: Forkert fødselsattest-version
ProblemetIndsend standard fødselsattest fra DE, Familieretshuset afviser, kræver flersproget international version.
KorrektionAnmod eksplicit hos folkeregistret om "international flersproget fødselsattest efter EU-forordning 2016/1191". Koster € 12–25 i stedet for € 10.
KorrektionAnmod eksplicit hos folkeregistret om "international flersproget fødselsattest efter EU-forordning 2016/1191". Koster € 12–25 i stedet for € 10.
Fejl 6: Skilsmissedom uden retskraftspåtegning
ProblemetIndsend skilsmissedom, retskraftspåtegningen mangler, Familieretshuset afviser, betragter partneren som gift.
KorrektionAnmod om dommen med retskraftspåtegning på ny hos familieretten på skilsmissestedet. Koster € 18–35, tager 1–3 uger.
KorrektionAnmod om dommen med retskraftspåtegning på ny hos familieretten på skilsmissestedet. Koster € 18–35, tager 1–3 uger.
Fejl 7: Intet A1-tysk ved familiesammenføring
ProblemetVielse klaret, visum til familiesammenføring ansøgt, ambassaden kræver A1-tysk-certifikat. Partner har intet. Forsinkelse 3–6 måneder.
KorrektionLad A1-kursus køre parallelt under dokumentfremskaffelsen. Goethe / telc / ÖSD accepteret. Omkostning: € 200–400.
KorrektionLad A1-kursus køre parallelt under dokumentfremskaffelsen. Goethe / telc / ÖSD accepteret. Omkostning: € 200–400.
Fejl 8: Manglende flersproget vielsesattest
ProblemetKun dansk vielsesattest medtaget, hos det tyske folkeregister: bestil oversættelse igen. Ekstraomkostning: € 40–80.
KorrektionSpørg ved vielsestiden direkte efter den flersprogede version (multilingual extract). Normalt gratis, straks tilgængelig.
KorrektionSpørg ved vielsestiden direkte efter den flersprogede version (multilingual extract). Normalt gratis, straks tilgængelig.
Fejl 9: Glemt skatteklasseskifte
ProblemetGift i Danmark, glemt at omstille lønklassen, betalt for meget i skat i 6 måneder (€ 200–500).
KorrektionDirekte efter registrering i det tyske ægteskabsregister: ansøg om klasse III/V eller IV/IV hos skattekontoret. Tilbagevirkende refusion muligt.
KorrektionDirekte efter registrering i det tyske ægteskabsregister: ansøg om klasse III/V eller IV/IV hos skattekontoret. Tilbagevirkende refusion muligt.
Hvis I vil gøre alt rigtigt
Den enkleste metode til at undgå alle ni fejl: lav et gratis egnetheds-tjek. Fire spørgsmål, 60 sekunder, øjeblikkelig personlig tjekliste, og ingen af disse fejl kan længere ske.
€249,99Service fra
3–6Ugers behandling
DE · AT · CHvejledt
Klar til næste skridt?
Besvar 4 korte spørgsmål, modtag straks en tjekliste skræddersyet til jeres sag. Gratis, uforpligtende.
Start gratis egnetheds-tjek → Fast pris €649,99 · Apostille €199,99 · GDPR-sikker
