En opklappet bærbar computer og en stor skærm på et lyst skrivebord ved et vindue, ved siden af en potteplante og en skrivebordslampe
BlogJuridisk

Online-vielse i Utah eller Danmark: hvad gælder i Tyskland

Er en online-vielse i Utah gyldig i Tyskland? Den tyske forbundsdomstol siger nej, hvis I var i Tyskland. Hvad der gælder i Østrig og Schweiz.

Alexander Koltman8 Min læsetidOpdateret november 2026

Kort fortalt

Nej, ikke hvis I var i Tyskland under videovielsen: Den tyske forbundsdomstol BGH erklærede i 2024 et sådant Utah-ægteskab ugyldigt, og forvaltningsdomstolen i Düsseldorf fulgte i 2025, selv om Bulgarien havde anerkendt det. I Østrig lod højesteret i 2026 en afgørelse om ugyldighed stå, og Schweiz anerkender dem ikke. I Danmark bliver I gift personligt, og det ægteskab anerkendes som regel.

Opdateret

Indhold· 8 afsnit
  1. 01Hvad er en online-vielse i Utah?
  2. 02Hvad afgjorde den tyske forbundsdomstol?
  3. 03Düsseldorf 2025: heller ikke en anerkendelse i Bulgarien hjælper
  4. 04Og hvis kun den ene af jer var i Tyskland?
  5. 05Hvordan ser Østrig og Schweiz på Utah-ægteskabet?
  6. 06Hvad et ugyldigt ægteskab betyder i praksis
  7. 07Hvorfor en vielse i Danmark virker
  8. 08Utah online og Danmark sammenlignet

Nej, ikke hvis I var i Tyskland under vielsen. Den tyske forbundsdomstol BGH afgjorde den 25. september 2024, at et ægteskab, der indgås via video for en myndighed i Utah, mens parterne er i Tyskland, er ugyldigt dér (XII ZB 244/22). Forvaltningsdomstolen i Düsseldorf fulgte i 2025, endda for et Utah-ægteskab registreret i Bulgarien. Østrig og Schweiz ser det på samme måde. I Danmark står I derimod begge personligt foran vielsesmyndigheden, og netop derfor er dette ægteskab gyldigt.

Hvad er en online-vielse i Utah?

I den amerikanske delstat Utah kan par søge om ægteskabslicens online og blive viet via videokonference uden selv at rejse til Utah. Mest kendt er tilbuddet fra Utah County. Efter Utahs ret er det den vielsesforretters placering, der tæller: Vedkommende skal være i Utah under ceremonien, og placeringen afgør kompetencen. Parret kan være hvor som helst.

Utah County nævner selv problemet: Et ægteskab indgået efter Utahs ret via online-deltagelse på afstand kan være ugyldigt i det land, hvor ægtefællerne bor. Sådan står det på siden fra Utah County Clerk om vielsesforretternes pligter. For par i Tyskland, Østrig og Schweiz er det ikke en teoretisk advarsel.

Hvad afgjorde den tyske forbundsdomstol?

Sagen: To nigerianske statsborgere, der boede i Tyskland, blev i maj 2021 gift via videoopkald for en myndighed i Utah. Begge var i Tyskland og afgav deres erklæringer live med lyd og billede; de fik en amerikansk vielsesattest med apostille. Standesamt anså ikke ægteskabet for gyldigt, parret anmeldte en ny vielse i Tyskland, og domstolene skulle afgøre, om Utah-ægteskabet stod i vejen.

Med sin kendelse af 25. september 2024 stadfæstede BGH underinstanserne (pressemeddelelse nr. 226/2024):

  • Et ægteskab mellem en mand og en kvinde kan i Tyskland kun indgås i tysk form (art. 13, stk. 4, EGBGB): Begge erklærer personligt og samtidig til stede for vielsesmyndigheden, at de vil gifte sig (§§ 1310, 1311 BGB).
  • Hvor ægteskabet indgås, afgøres af, hvor parterne afgiver deres erklæringer. Det er nok, at én af erklæringerne afgives i Tyskland.
  • Hvor erklæringerne modtages, eller hvor den udenlandske myndighed sidder, ændrer ikke på det.

Følgen: Online-ægteskabet er ugyldigt i Tyskland. Det stod ikke i vejen for den nye vielse i Tyskland; parret kunne gifte sig igen dér.

Düsseldorf 2025: heller ikke en anerkendelse i Bulgarien hjælper

Forvaltningsdomstolen i Düsseldorf fulgte denne linje i sin afgørelse af 20. maj 2025 (27 K 5400/23). En tyrkisk statsborger og en bulgarsk kvinde var i april 2021 blevet gift efter Utahs ret, begge på et kontor i Tyskland, forbundet via video med myndigheden i Utah. Bulgarien havde registreret ægteskabet, og manden ville derfor blive i Tyskland som ægtefælle til en EU-borger.

Retten afviste sagen (pressemeddelelse af 3. juni 2025): Ægteskabet er ugyldigt i Tyskland, også selv om et andet EU-land anerkender det. En pligt til anerkendelse efter EU-retten så den ikke, fordi parret til enhver tid kunne gifte sig i Tyskland efter tysk ret. Dermed blev påbuddet om udrejse med varsel om udvisning stående. Der kunne søges om tilladelse til anke ved Oberverwaltungsgericht i Nordrhein-Westfalen; om det skete, oplyser pressemeddelelsen ikke.

Og hvis kun den ene af jer var i Tyskland?

Også så gælder den tyske form efter BGH, for det er nok, at én af de to erklæringer afgives i Tyskland. Var I begge uden for Tyskland under ceremonien, skulle BGH ikke tage stilling til den situation; også den østrigske højesteret lod udtrykkeligt situationen med forskellige opholdssteder stå åben. Om sådan et ægteskab gælder i Tyskland, afhænger af den konkrete sag. Spørg jeres Standesamt eller en advokat med speciale i familieret, før I stoler på det.

Par af samme køn

BGH tog udtrykkeligt stilling til et ægteskab mellem en mand og en kvinde. For ægteskaber mellem to af samme køn har den tyske internationale privatret egne regler (art. 17b EGBGB). Vi har ikke fundet en afgørelse fra en øverste domstol om online-ægteskaber mellem par af samme køn; søg rådgivning først. I Danmark har par af samme køn kunnet gifte sig siden 2012; hvad der gælder, forklarer guiden Gift med en af samme køn i Danmark.

Hvordan ser Østrig og Schweiz på Utah-ægteskabet?

Østrig: Højesteret behandlede en sådan sag den 29. april 2026 (OGH 3 Ob 60/26h). En algerisk mand og en rumænsk kvinde var i juli 2023 blevet gift via videokonference efter Utahs ret; parret, vidnerne og tolken sad i ét rum i Østrig, kun vielsesforretteren var i Utah. Underinstanserne anså ikke ægteskabet for gyldigt i Østrig: Formen for et ægteskab indgået i Østrig følger østrigsk ret (§ 16 i IPR-loven), og den kræver, at begge personligt og samtidig til stede erklærer for vielsesmyndigheden, at de vil gifte sig (§ 17 i ægteskabsloven). Højesteret afviste appellen og så ingen grund til at korrigere denne vurdering.

Schweiz: Det schweiziske udenrigsministerium advarer udtrykkeligt på siden for sin repræsentation i USA: Ægteskaber indgået via videokonference i Utah anerkendes ikke af de schweiziske civilstandsmyndigheder. Schweiziske statsborgere og udlændinge med bopæl i Schweiz bør derfor ikke bruge muligheden (EDA, offentliggjort 31. august 2026).

Hvad et ugyldigt ægteskab betyder i praksis

Et Utah-ægteskab, der ikke gælder i Tyskland, er intet ægteskab for tyske myndigheder. I er juridisk ikke gift dér, selv om I har en amerikansk attest med apostille. Det har følger:

  • Ophold og familiesammenføring: Uden et gyldigt ægteskab er der ingen ægtefællesammenføring og ingen opholdsret som ægtefælle. I sagen fra Düsseldorf fik sagsøgeren derfor ingen opholdsret som ægtefælle til en EU-borger.
  • Navn: Et fælles efternavn kan I kun vælge i et gyldigt ægteskab; jeres tyske dokumenter beholder jeres hidtidige navne.
  • Arv: Ægtefællens lovbestemte arveret (§ 1931 BGB) forudsætter et gyldigt ægteskab. Dør en af jer uden testamente, arver den anden ikke som ægtefælle.
  • Skat og forsikring: Skatteklasser for ægtefæller og gratis familieforsikring i den lovpligtige sygesikring gælder også kun for gifte.

Dertil kommer en uklar situation på tværs af grænser: Efter Utahs ret kan ægteskabet bestå, i Tyskland ikke. Den, der står i den situation, bør søge rådgivning, før han eller hun gifter sig igen eller afgiver erklæringer over for myndigheder.

Allerede gift online?Så gå ikke ud fra, at I er gift i Tyskland, hvis I var dér under vielsen. I BGH-sagen stod det ugyldige online-ægteskab ikke i vejen for en ny vielse i Tyskland. Afklar før en ny vielse med Standesamt eller en advokat, hvordan I griber det an, og oplys online-vielsen i enhver ny ansøgning.

Hvorfor en vielse i Danmark virker

Forskellen fra Utah-ægteskabet er stedet. I Danmark afgiver I jeres erklæringer i Danmark, personligt for en dansk vielsesmyndighed. Dansk ret kræver det udtrykkeligt: Et ægteskab er kun gyldigt, når begge parter samtidig er fysisk til stede ved vielsen (ægteskabslovens § 20, stk. 2, og § 21, stk. 1, ifølge den officielle danske vejledning). Vielse via video eller ved stedfortræder findes ikke i Danmark.

Fordi I ikke er i Tyskland under vielsen, finder art. 13, stk. 4, EGBGB ikke anvendelse. For formen er stedets ret nok, altså dansk ret (art. 11 EGBGB), og ifølge den tyske ambassade i København anerkendes et ægteskab fra Danmark som regel i Tyskland. Om hver af jer måtte gifte sig, afgøres fortsat efter hjemlandets ret; mere i guiden Anerkendelse i Tyskland. Også Østrig og Schweiz anerkender ægteskabet (Østrig, Schweiz).

Prisen er rejsen og en reel prøvelse på forhånd. Familieretshuset prøver jeres dokumenter og udsteder en prøvelsesattest. Gebyret er 2.100 kr. (ca. 281 euro), og komplette ansøgninger afgør Familieretshuset som regel på 5 arbejdsdage. I skal opholde jer lovligt i Danmark ved vielsen; skal jeres partner bruge visum, så læs guiden Gift med Schengenvisum. Danmark kræver ingen attest om ægteskabsevne (Gift uden attest om ægteskabsevne). Vielsen tager 15 til 20 minutter (Sådan foregår vielsen), og bagefter får I to internationale vielsesattester på fem sprog, uden apostille til Tyskland og Østrig.

Utah online og Danmark sammenlignet

Online-vielse i UtahVielse i Danmark
Hvor er I under vielsen?derhjemme, via videopersonligt i Danmark
Gyldig i Tyskland?nej, hvis I var i Tyskland (BGH 2024)som regel ja (den tyske ambassade i København)
Østrigikke gyldig ved vielse fra Østrig (OGH 2026)gyldig, anmeldes til det centrale personregister
Schweizanerkendes ikke (EDA)anerkendes, registreres efter anmeldelse
Prøvelse af ægteskabsbetingelsernelicens fra county, ingen prøvelse af en myndighed i jeres bopælslandFamilieretshuset prøver før godkendelsen
Attestamerikansk attestinternational attest på 5 sprog, uden apostille til DE og AT
Familiesammenføringikke som ægtefælle, hvis ægteskabet ikke gælder dérmulig efter reglerne i jeres land

Hvordan familiesammenføring foregår efter en dansk vielse, forklarer guiden Familiesammenføring efter vielsen i Danmark.

Vores vurdering: En online-vielse sparer rejsen, men for par i Tyskland, Østrig eller Schweiz giver den ikke et ægteskab, som myndighederne dér kan regne med. Vil I giftes gyldigt, kommer I ikke uden om at sige ja personligt, derhjemme eller i Danmark. Hvilken af de to veje der passer jer, sammenligner guiden Standesamt i Tyskland eller Danmark, andre rejsemål guiden Gift i udlandet sammenlignet. Om Danmark passer til jer, viser vores gratis egnethedstjek; pakker og priser står under priser.

Kilder


Ofte stillede spørgsmål

Hvad par oftest spørger om.

Er en online-vielse i Utah gyldig i Tyskland?
Ikke, hvis I var i Tyskland under vielsen. Den tyske forbundsdomstol BGH afgjorde den 25. september 2024, at et ægteskab via video for en myndighed i Utah er ugyldigt dér, når erklæringerne afgives i Tyskland (XII ZB 244/22). I Tyskland skal et ægteskab indgås personligt og med begge til stede samtidig for vielsesmyndigheden.
Hvad afgjorde BGH præcist?
Afgørende er, hvor parterne afgiver deres erklæringer, ikke hvor den udenlandske myndighed sidder. Afgiver blot én af dem erklæringen i Tyskland, gælder den tyske form (art. 13, stk. 4, EGBGB). Overholdes den ikke, er ægteskabet ugyldigt i Tyskland; parret i sagen kunne derfor gifte sig igen i Tyskland.
Hjælper det, at et andet EU-land har anerkendt Utah-ægteskabet?
Ifølge forvaltningsdomstolen i Düsseldorfs afgørelse af 20. maj 2025 (27 K 5400/23) nej. Bulgarien havde registreret ægteskabet, men det forblev ugyldigt i Tyskland, og retten så ingen pligt til anerkendelse efter EU-retten. Sagsøgeren fik ingen opholdsret som ægtefælle til en EU-borger.
Anerkendes et online-ægteskab fra Utah i Østrig eller Schweiz?
I Østrig lod højesteret OGH den 29. april 2026 (3 Ob 60/26h) underinstansernes afgørelse stå: Et Utah-ægteskab indgået via video fra Østrig er ikke gyldigt dér. Det schweiziske udenrigsministerium skriver, at de schweiziske civilstandsmyndigheder ikke anerkender sådanne ægteskaber, og fraråder personer med bopæl i Schweiz at bruge muligheden.
Kan min partner få visum til familiesammenføring med et online-ægteskab fra Utah?
Er ægteskabet ugyldigt i Tyskland, ikke som ægtefælle, for familiesammenføring kræver et gyldigt ægteskab. For et ægteskab, der gælder dér, skal I giftes personligt, fx i Tyskland eller i Danmark; derefter følger sammenføringen reglerne i jeres land.
Vi er allerede blevet gift online i Utah. Hvad nu?
Gå ikke ud fra, at I er gift i Tyskland, hvis I var dér under vielsen. I BGH-sagen stod det ugyldige online-ægteskab ikke i vejen for en ny vielse i Tyskland. Afklar før en ny vielse med Standesamt eller en advokat med speciale i familieret, hvordan I griber det an, og oplys online-vielsen i enhver ny ansøgning.
Kan man blive gift online eller ved stedfortræder i Danmark?
Nej. Efter dansk ret er et ægteskab kun gyldigt, når begge parter samtidig er fysisk til stede ved vielsen. I rejser altså til Danmark og siger ja personligt for vielsesmyndigheden med to vidner.
Næste skridt

Hvad har jeres sag brug for?

Et par korte spørgsmål, og I ser straks jeres første vurdering. Jeres personlige dokumentliste får I derefter ved personlig kontakt. Gratis.

Gratis tjek