Ja, som anerkendt flygtning eller med subsidiær beskyttelse kan I blive gift i Danmark, hvis I må rejse lovligt ind: med en gyldig opholdstilladelse fra Tyskland, Østrig eller Schweiz og et gyldigt rejsedokument. Med Aufenthaltsgestattung, Duldung eller det schweiziske N-bevis går det ikke. Ved dokumenter fra det land, I er flygtet fra, tager den danske vejledning hensyn til flygtninge; hvordan det gælder for jer, afgør Familieretshuset.
Grundbetingelsen: lovligt ophold på vielsesdagen
Ægteskabsloven tillader kun en vielse, hvis begge parter har dansk indfødsret eller lovligt ophold i Danmark (§ 11 a). Familieretshuset skriver på siden Legal residence for marriage in Denmark: I skal lovligt kunne rejse ind i Danmark og opholde jer her. Som dokumentation nævnes bl.a. en opholdstilladelse fra et andet Schengenland. Betingelsen skal være opfyldt på vielsesdagen, ikke kun ved ansøgningen.
Det afgørende er derfor ikke ordet «flygtning», men hvilke papirer I har. En opholdstilladelse og et gyldigt rejsedokument åbner vejen. Et papir, der kun giver ophold, mens en sag behandles, gør ikke: Vejledning om behandling af ægteskabssager slår udtrykkeligt fast, at et sådant processuelt ophold i et andet Schengenland, f.eks. som asylansøger, ikke giver lovligt ophold i Danmark. I Familieretshusets vejledning om lovligt ophold står rejsedokumenter for flygtninge udtrykkeligt blandt den gyldige rejselegitimation.
Hvem der lovligt kan rejse til Danmark med beskyttelsesstatus
Oversigten sammenfatter, hvad de kompetente myndigheder skriver om rejser til andre Schengenlande (pr. 3. november 2026): Auswärtiges Amt og BAMF i Tyskland, Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl (BFA) i Østrig og Staatssekretariat für Migration (SEM) i Schweiz. Om Familieretshuset i sidste ende anerkender jeres ophold, afgør det selv.
| Land og status | Papirer | Rejse til Danmark |
|---|---|---|
| Tyskland: anerkendte flygtninge og asylberettigede | Opholdstilladelse (ifølge BAMF først for tre år) og rejsedokument for flygtninge, det «blå pas» | Som regel ja, op til 90 dage pr. 180 dage |
| Tyskland: subsidiært beskyttede | Opholdstilladelse (ifølge BAMF for tre år) og nationalpas eller, hvis det ikke med rimelighed kan skaffes, rejsedokument for udlændinge, det «grå pas» | Som regel ja, op til 90 dage pr. 180 dage |
| Tyskland: Aufenthaltsgestattung eller Duldung | Giver ifølge Auswärtiges Amt ikke visumfri indrejse i andre Schengenlande | Nej |
| Østrig: asylberettigede | Opholdstilladelse for personer med international beskyttelse og Konventionsreisepass | Som regel ja, op til tre måneder |
| Østrig: subsidiært beskyttede | Opholdstilladelse eller kort for subsidiært beskyttede og pas fra hjemlandet; den, der ikke kan få et, får et Fremdenpass | Med pas ifølge BFA op til tre måneder; med Fremdenpass afklares det på forhånd |
| Østrig: asylansøgere under sagsbehandling | Ingen opholdstilladelse | Nej |
| Schweiz: anerkendte flygtninge, B-tilladelse | Rejsedokument for flygtninge fra SEM | Som regel ja, ifølge SEM visumfrit til turistformål i op til tre måneder |
| Schweiz: midlertidigt optagne flygtninge, F-bevis | Rejsedokument for flygtninge fra SEM | Rejse mulig; afklar på forhånd, om Familieretshuset anerkender opholdet |
| Schweiz: midlertidigt optagne uden flygtningestatus, F-bevis | Må ifølge SEM ikke rejse frit; genindrejsevisum kun i begrundede tilfælde | Som regel nej |
| Schweiz: asylansøgere, N-bevis | Ifølge SEM intet rejsedokument | Nej |
Det samme gælder andre tyske opholdstilladelser, f.eks. efter at et udsendelsesforbud er fastslået, så længe I har et gyldigt rejsedokument. Har I som ukrainere midlertidig beskyttelse, finder I detaljerne i guiden Bryllup i Danmark med en partner fra Ukraine.
Det skal I være opmærksomme på ved rejsen
- Opholdstilladelse og rejsedokument skal være gyldige på vielsesdagen. Udløber et af dem tidligere end de fire måneder, prøvelsesattesten gælder, gælder prøvelsesattesten kun til da.
- En opholdstilladelse erstatter kun visum sammen med et rejsedokument. Er jeres tyske tilladelse udstedt i et legitimationserstatningskort, der kun gælder i Tyskland, giver den ifølge Auswärtiges Amt ikke visumfri indrejse i andre Schengenlande.
- Med en opholdstilladelse må I opholde jer op til 90 dage inden for 180 dage i andre Schengenlande, men ikke arbejde dér.
- Som dokumentation for opholdet over for Familieretshuset er opholdskortet, for- og bagside, nok. EES-udskrifterne gælder rejsende uden opholdstilladelse, se EES-dokumentation til vielsen.
- Rejsedokumentet for flygtninge gælder ikke til hjemlandet. Rejs ikke dertil: Auswärtiges Amt og SEM gør opmærksom på, at en sådan rejse kan føre til tab af anerkendelsen.
- Planlæg alt efter kommunen en til to overnatninger; nogle kommuner kræver personligt fremmøde dagen før.
Hvilke dokumenter Familieretshuset kræver af flygtninge
Identitet: rejsedokumentet i stedet for pas
Familieretshuset beder om billeder af alle sider i passet. For jer er det rejsedokumentet for flygtninge, Konventionsreisepass, Fremdenpass eller rejsedokumentet for udlændinge, og desuden opholdskortet. Dermed dokumenterer I navn og fødselsdato; jeres egen fødselsattest kræver Familieretshuset ikke, se Bryllup uden fødselsattest.
Civilstand: ingen kontakt til det land, I er flygtet fra
Ugifte oplyser under strafansvar i ansøgningen, at de ikke er gift. I den konkrete sag kan Familieretshuset bede om en civilstandsattest. For flygtninge gør Vejledning om behandling af ægteskabssager en vigtig undtagelse: På grund af risikoen for yderligere forfølgelse kan man ikke kræve, at flygtninge og asylansøgere kontakter myndighederne i det land, de er flygtet fra, og danske myndigheder må heller ikke henvende sig dér. Det gælder ikke længere, hvis personen efter anerkendelsen flere gange har rejst til landet eller giver samtykke. Attester fra andre lande, hvor I har boet, kan derimod kræves, f.eks. fra Tyskland, Østrig eller Schweiz.
En ærlig begrænsning: Vejledningen beskriver reglen for personer med flygtningestatus i Danmark. Hvordan Familieretshuset anvender den på flygtninge med beskyttelsesstatus fra Tyskland, Østrig eller Schweiz, afgør det konkret; vi kender ikke til en særskilt offentliggjort regel. Vi anbefaler derfor at vedlægge afgørelsen om jeres beskyttelse, så jeres status fremgår af dokumenterne.
Tidligere ægteskaber: når dokumentationen mangler
Har I været gift før, skal I dokumentere, at ægteskabet er ophørt: skilsmissedokumentet med retskraftpåtegning eller dødsattesten. Også her gælder det efter vejledningen, at dokumenter fra det land, I er flygtet fra, som udgangspunkt ikke kan kræves. Undtaget er en skilsmisse, der er meddelt i dette land efter anerkendelsen, hvis I selv har anlagt sagen eller aktivt deltaget i den. Mangler der dokumentation, afgør Familieretshuset, hvordan jeres civilstand kan dokumenteres på anden måde. Sørg for, at jeres oplysninger i ansøgningen stemmer med det, I har sagt om ægteskab og familie i asylsagen. Hvad der ellers gælder for fraskilte og enker, står i guiderne Fraskilt: andet bryllup i Danmark og Enke eller enkemand: gift igen i Danmark.
Dokumenter fra andre lande: apostille og oversættelse
Tysksprogede dokumenter fra Tyskland, Østrig og Schweiz skal hverken have apostille eller oversættes. Dokumenter fra andre lande skal afhængigt af landet have apostille eller legalisering og, hvis de ikke er på dansk, engelsk, tysk, norsk eller svensk, oversættes til dansk, engelsk eller tysk, se Oversættelse af bryllupsdokumenter. For nogle lande, bl.a. Afghanistan, Irak, Yemen, Libyen og Somalia, legaliserer ingen dansk repræsentation dokumenter; så afgør Familieretshuset det konkret. Reglerne pr. land står i vores landeliste for apostille og legalisering og på siden regler efter oprindelsesland.
Hvad ægteskabet ændrer ved jeres status, og hvad ikke
De grunde, hvorpå flygtningestatus ophører efter Flygtningekonventionen, omfatter ikke ægteskab. Risikoen ligger et andet sted: Den, der frivilligt igen stiller sig under beskyttelse af det land, vedkommende er statsborger i, falder efter konventionens art. 1 C ikke længere ind under den. Det kan f.eks. regnes som et sådant skridt at søge om pas hos hjemlandet. Gå derfor ikke til jeres hjemlands ambassade for at skaffe dokumenter eller pas til brylluppet uden først at få rådgivning. For subsidiært beskyttede, der rejser på passet fra hjemlandet, gælder andre regler; også her: først rådgivning, så handling.
Ægteskabet ændrer heller ikke automatisk jeres opholdsstatus. Om det giver ret til familiesammenføring eller en anden tilladelse, afhænger af lovgivningen i det land, I bor i; se Familiesammenføring efter brylluppet. Et ægteskab indgået i Danmark anerkendes som regel i Tyskland uden nogen procedure, se Anerkendelse i Tyskland.
Hvor I kan få rådgivning
Udlændinge- og asylret afhænger meget af den konkrete sag. Før I rejser, indgiver ansøgninger eller kontakter en ambassade, så tal med en advokat med speciale i udlændingeret eller med en rådgivning, for eksempel:
- i Tyskland migrationsrådgivningen for voksne indvandrere (MBE), et regionalt flygtningeråd (Flüchtlingsrat) eller velfærdsorganisationernes rådgivninger,
- i Østrig rådgivningerne hos Caritas eller Diakonie,
- i Schweiz Schweizerische Flüchtlingshilfe eller en kantonal retshjælp.
Vi rådgiver ikke om udlændingeret. Vi tjekker jeres dokumenter til ansøgningen hos Familieretshuset og siger ærligt, hvis jeres sag ikke passer.
Sådan griber I det an
Tjek jeres status
Har I en opholdstilladelse og et gyldigt rejsedokument, der gælder til efter vielsen? Hvis ikke, så søg ikke.
Planlæg dokumenterne
Hvad har I, hvad mangler, og hvor skulle det komme fra? Søg ikke om noget i hjemlandet uden først at få rådgivning. Den fulde liste står i guiden Dokumenter til vielse i Danmark.
Afklar åbne punkter
Afklar manglende dokumentation for skilsmisse eller dødsfald med Familieretshuset før ansøgningen.
Tag egnethedstjekket
Det gratis egnethedstjek viser, hvilke dokumenter jeres sag kræver.
Søg
Gebyret er 2.100 kr. (ca. €281) og refunderes ikke ved afslag. Komplette ansøgninger afgør Familieretshuset som regel inden for 5 arbejdsdage; prøvelsesattesten gælder 4 måneder.
Rejs, bliv gift, rejs hjem
Vielsen varer 15 til 20 minutter, I skal bruge to vidner, og bagefter får I to internationale vielsesattester på fem sprog. Hvordan dagen forløber, forklarer guiden Sådan foregår vielsen i Danmark.
Har I spørgsmål til jeres ansøgning, kan I kontakte os via kontaktsiden. Om jeres rejse og ophold er i orden juridisk, bør I dog først afklare med en rådgivning eller jeres advokat.
