En vielse i Danmark koster afhængigt af ruten cirka €610 til €2.000; dokumenter fra tredjelande og et visum kommer til afhængigt af sagen. Det eneste obligatoriske er Familieretshusets gebyr på 2.100 kr. (ca. €281); vielsen på rådhuset koster intet.
Pligtomkostninger: Familieretshusets gebyr
Familieretshuset opkræver et engangs-ansøgningsgebyr. Det er ens for alle par, uafhængigt af nationalitet, bopæl eller pakkestørrelse, og reguleres årligt; i 2026 er det 2.100 kr. I betaler det, når I ansøger, og det refunderes heller ikke ved afslag, så planlæg det som en fast basisudgift.
| Gebyr | Beløb 2026 |
|---|---|
| AFL-gebyr for ansøgningen | 2.100 kr., ved ansøgning |
| Vielse på rådhuset | €0 (siden august 2025) |
| Internationale vielsesattester (som regel 2) | Inkluderet, lige efter vielsen |
| Yderligere attester | Afhænger af kommunen, f.eks. Haderslev €25 pr. stk. |
Godt at vide: Et nyt gebyr for vielser af udenlandske par har været drøftet politisk i 2026, men intet er besluttet (pr. oktober 2026). I dag koster vielsen på rådhuset intet: I august 2025 viste Københavns Kommunes egen juridiske gennemgang, at der ikke er hjemmel til et gebyr. Det koster kun noget, hvis vielsen skal foregå uden for rådhuset, i København fx 2.732 kr. for en giftefoged på jeres ønskested (status oktober 2026); flere eksempler viser vores guide vielse på særlige steder.
Dokumentomkostninger: apostille og oversættelser
Her er den største varians. Dokumenter er kun obligatoriske i visse tilfælde: skilsmissedommen for skilte, dødsattesten for enker og enkemænd og fødselsattester for fælles børn. Jeres egne fødselsattester og en civilstandsattest skal I kun bruge, hvis Familieretshuset beder om dem i den enkelte sag. Hvad dokumenterne koster afhængigt af oprindelseslandet:
| Dokument (hvis nødvendigt) | Pris og apostille |
|---|---|
| Fødselsattest DE/AT | €0–15, ingen apostille (EU) |
| Fødselsattest Schweiz | Gebyr afhænger af kantonen, ingen apostille; oversættelse kun ved fransk eller italiensk dokument |
| Fødselsattest Tyrkiet | Attestgebyr og oversættelse, ingen apostille |
| Fødselsattest Brasilien, Indien m.fl. | Apostille €25–150 pr. dokument, dertil oversættelse |
| Bekræftet oversættelse pr. dokument | €60–120 |
| Civilstandsattest (kun efter anmodning) | DE €10–15, AT €10–20, CH CHF 30; evt. apostille |
| Skilsmissedom med retskraft (hvis skilt) | €30–80; apostille afhængigt af landet |
Hvornår I reelt skal bruge civilstandsattesten, og hvordan I får den, forklarer en særskilt guide; hvem der må lave bekræftede oversættelser, står i vores guide om oversættelse. Skilt? Hvad Danmark så kræver derudover, står i vores guide til den anden vielse.
Rejse og overnatning
| Post | Tønder | København | Ærø |
|---|---|---|---|
| Rejse (for 2 personer) | €100–200 (bil) | €200–500 (fly) | €250–450 (fly + færge) |
| Hotel 2 nætter | €150–250 | €300–600 | €200–400 |
| Forplejning 2 dage | €80–150 | €120–250 | €100–200 |
Hvad brylluppet koster de tre steder, post for post, regner vores sider Bryllup i Tønder, Bryllup i København og Bryllup på Ærø ud hver for sig.
To realistiske totale scenarier
DIY minimal
€611–881
- Myndighedsgebyr €281
- Attester for et ugift EU-par: ingen, kun efter anmodning fra Familieretshuset €20–70
- Tønder i bil €100–200
- Hotel (2 nætter) og forplejning €230–400
- Risiko: fejl koster ekstra
Vejledt
€861–1.250
- Alle DIY-poster
- Service €249,99–649,99 (Complete inkl. AFL-gebyret, så det ikke betales to gange)
- Complete: Vi tjekker hver scanning før indsendelsen. Essential: personlig dokumentliste, vejledning og tre ugers WhatsApp-support
Alle beløb stammer fra tabellerne ovenfor. Attester er ikke regnet med, fordi et ugift par kun skal bruge dem, hvis Familieretshuset beder om dem i den enkelte sag; så kommer fødselsattest og civilstandsattest pr. person til, i alt €20–70. Med fly til København og Complete-pakken lander de samme tabeller på cirka €1.270–2.000. Har I brug for dokumenter fra tredjelande eller et visum, kommer apostiller (€25–150 pr. dokument), oversættelser (€60–120 pr. dokument) og visumgebyret (€90) oveni.
Skjulte omkostninger, som mange glemmer
- Ekspresgebyrer for en apostille under tidspres
- Tillæg for ekspres-oversættelser ved bestilling med kort varsel
- Afbestillingsgebyrer for hotel eller færge, hvis tiden flyttes på grund af manglende dokumenter
- Yderligere attester til det tyske folkeregister, ambassaden osv.
- Visumgebyr ved tredjelands-partnere: Schengen-visum (gælder for Danmark) €90; søg om det før AFL-ansøgningen, for visummet skal med i ansøgningen
- Kommuneskift, hvis kommunen fra jeres ansøgning ikke har flere tider: kun Familieretshuset kan videresende godkendelsen; hos os koster kommuneskift €99,99, i Complete er ét inkluderet
- Apostille på den danske vielsesattest, hvis jeres myndigheder kræver den (vejledningen fra den schweiziske repræsentation nævner ingen): Vores apostille-service koster €199,99 inklusive Udenrigsministeriets gebyr, kurer og UPS-forsendelse
Planlæg derfor en fast buffer på 10 % til ekspresbestillinger, efter-oversættelser og yderligere attester; netop disse poster bliver ofte undervurderet i budgettet.
Hvilke poster der gælder for jer, viser vores gratis egnethedstjek. Complete-pakken (€649,99 inklusive AFL-gebyret) booker I direkte, på ønske med depositum fra €450; om det kan betale sig for jer, sammenligner vores guide med eller uden bureau.
