En 2026 han cambiado sobre todo tres cosas: desde el 10 de abril, la pareja sin pasaporte de la UE acredita su estancia legal con la impresión de la calculadora del EES, no con el sello de entrada. Vietnam y Argelia se han unido al Convenio de la Apostilla, y Tailandia lo hará el 28 de febrero de 2027. Además, Copenhague reserva el 40 % de sus fechas de boda a sus residentes. Lo que no cambia: la tasa de 2.100 DKK y la ceremonia gratuita en el ayuntamiento. A 3 de noviembre de 2026.
Todos los cambios de un vistazo
El cambio más reciente aparece arriba. Cada fila tiene abajo su propio apartado con la fuente oficial.
| Fecha | Qué ha cambiado | Fuente |
|---|---|---|
| 28/02/2027 (anunciado) | Tailandia se une al Convenio de la Apostilla | Registro de tratados del depositario |
| 11/09/2026 | Vietnam: apostilla en lugar de legalización | Registro de tratados del depositario |
| 09/07/2026 | Argelia: apostilla en lugar de legalización | Registro de tratados del depositario |
| 10/04/2026 | EES: nueva prueba de estancia legal | Familieretshuset |
| 20/02/2026 | Copenhague: más ceremonias, 40 % reservado a residentes | Ciudad de Copenhague |
| 01/01/2026 | La tasa se mantiene en 2.100 DKK | Familieretshuset |
| Agosto de 2025 | Ceremonia en el ayuntamiento sin tasa | Ciudad de Copenhague |
| 15/05/2025 | Familieretshuset: muchos cambios de municipio, comprueben antes de solicitar | Familieretshuset |
| 30/03/2025 | Bangladés: la apostilla no es válida en Dinamarca (como la de Pakistán desde 2023) | Registro de tratados, Ministerio de Asuntos Exteriores |
| 25/09/2024 | Tribunal Federal de Justicia de Alemania: boda en línea desde Alemania no válida | Bundesgerichtshof |
28 de febrero de 2027: Tailandia se une al Convenio de la Apostilla
Qué cambia: Tailandia depositó su instrumento de adhesión el 30 de junio de 2026. El Convenio entra en vigor para Tailandia el 28 de febrero de 2027 (registro de tratados).
Qué significa para ustedes: Hasta el 27 de febrero de 2027 inclusive, los documentos tailandeses, como una sentencia de divorcio, necesitan legalización. Después bastará una apostilla tailandesa, siempre que Dinamarca no se oponga a la adhesión dentro del plazo de seis meses. Si piensan presentar la solicitud a principios de 2027, cuenten con la legalización hasta esa fecha. Más en nuestra guía Pareja de Tailandia.
11 de septiembre de 2026: Vietnam, apostilla en lugar de legalización
Qué cambia: Desde el 11 de septiembre de 2026, el Convenio de la Apostilla se aplica a Vietnam. Dinamarca no se opuso a la adhesión. Según la declaración de Vietnam, las apostillas las expiden el Departamento Consular del Ministerio de Asuntos Exteriores en Hanói y el Departamento de Relaciones Exteriores de Ciudad Ho Chi Minh.
Qué significa para ustedes: Los documentos vietnamitas para Familieretshuset necesitan una apostilla en lugar de la anterior legalización a través de la embajada danesa. Como la práctica es nueva, pidan a Familieretshuset que se lo confirme brevemente antes de presentar la solicitud. Que Alemania y Austria se hayan opuesto a la adhesión afecta a los documentos para autoridades alemanas o austriacas, no a Dinamarca. Detalles en nuestra guía Pareja de Vietnam.
9 de julio de 2026: Argelia, apostilla en lugar de legalización
Qué cambia: Desde el 9 de julio de 2026, el Convenio se aplica también a Argelia, sin objeción de Dinamarca (objeciones en el registro de tratados).
Qué significa para ustedes: Los documentos argelinos necesitan apostilla en lugar de legalización. Marruecos y Túnez forman parte desde hace más tiempo. Lo demás que se aplica a parejas de estos países está en nuestra guía Pareja de Marruecos, Túnez o Argelia. Todos los países de un vistazo, en nuestra lista de países: apostilla o legalización.
10 de abril de 2026: EES, nueva prueba de estancia legal
Qué cambia: Con el Sistema de Entradas y Salidas de la UE (EES), los pasaportes ya no se sellan en las fronteras exteriores de Schengen. Familieretshuset, la Agencia de Derecho de Familia de Dinamarca, ha fijado el 10 de abril de 2026 como fecha de corte (Documentation of legal stay). Para entradas o salidas posteriores a esa fecha:
- Personas que necesitan visado: etiqueta del visado más la impresión de la página de datos y la página de resultado de la calculadora de visados del EES, además de los billetes de avión o las tarjetas de embarque.
- Personas exentas de visado: impresión de ambas páginas de la calculadora de visados del EES más los billetes de avión o las tarjetas de embarque.
- Si aún no han entrado: la impresión para la estancia prevista, con la etiqueta del visado si lo necesitan.
- Permiso de residencia de un Estado Schengen: basta por sí solo.
Qué significa para ustedes: El sello de entrada solo cuenta para viajes anteriores al 10 de abril de 2026. Quien viaja con pasaporte de la UE, del EEE o de Suiza no necesita ninguna de estas pruebas. Nuestra guía Prueba del EES para la boda explica paso a paso qué imprimir.
20 de febrero de 2026: Copenhague, más ceremonias y 40 % para residentes
Qué cambia: La comisión responsable de la ciudad de Copenhague decidió aumentar el número de ceremonias a 10.000 al año, con bodas todos los días laborables y los sábados. El 40 % de las fechas está reservado a parejas en las que al menos uno vive en el municipio de Copenhague; esta regla se aplica desde el 24 de octubre de 2025 (comisión del 20 de febrero de 2026).
Qué significa para ustedes: Las parejas que no viven en Copenhague se reparten las fechas restantes. La propia ciudad indica una espera de hasta cuatro meses (City Hall Wedding). Si tienen flexibilidad de fechas, comparen también otros municipios antes de solicitar; sus reglas para parejas del extranjero están en nuestra página Lugares de boda y reglas en Dinamarca, y Copenhague en detalle en Casarse en Copenhague.
1 de enero de 2026: la tasa se mantiene en 2.100 DKK
Qué cambia: Nada, y esa es la noticia. El 26 de noviembre de 2025, Familieretshuset publicó sus tasas para 2026: la solicitud de la prøvelsesattest (el certificado de capacidad matrimonial) sigue costando 2.100 DKK, igual que en 2025 (tasas para 2026).
Qué significa para ustedes: Cuenten con 2.100 DKK, aprox. €281, por pareja. Se paga al enviar la solicitud, y Familieretshuset no reembolsa la tasa. Si las dos partes de la solicitud no llegan en un plazo de 14 días, Familieretshuset cierra el caso, y tendrán que volver a solicitar y pagar. Todos los costes comparados están en nuestra guía Costes en 2026.
Agosto de 2025: ceremonia en el ayuntamiento sin tasa
Qué cambia: Una revisión jurídica de la propia ciudad de Copenhague concluyó que no hay base legal para cobrar una tasa por las ceremonias en el ayuntamiento ni en otros lugares designados por el municipio. Solo pueden cobrarse los costes adicionales reales de una ceremonia que la pareja quiera celebrar fuera del ayuntamiento. Copenhague cambió su práctica y debe devolver las tasas cobradas sin base legal (comisión del 14 de agosto de 2025).
Qué significa para ustedes: La ceremonia en el ayuntamiento no les cuesta nada. Solo hay costes por un lugar de su elección fuera del ayuntamiento. En la misma sesión, la comisión de Copenhague decidió pedir a los ministros responsables un cambio en la ley para que los municipios pudieran volver a cobrar a las parejas extranjeras. Desde entonces se debate en el ámbito político. No se ha decidido nada, y en nuestra comprobación del 3 de noviembre de 2026 no encontramos ningún proyecto de ley.
15 de mayo de 2025: Familieretshuset aconseja comprobar antes el municipio
Qué cambia: Familieretshuset informó de que recibe muchísimas solicitudes para cambiar de municipio cuando la aprobación ya está emitida. Aconseja comprobar antes de solicitarla qué municipios siguen dando fechas (aviso del 15 de mayo de 2025).
Qué significa para ustedes: La aprobación es válida para el municipio que indiquen en la solicitud. Si ese municipio no tiene fecha dentro de los cuatro meses, solo Familieretshuset puede trasladar la aprobación a otro municipio; para ello no necesitan una nueva solicitud. Sus opciones se explican en nuestra guía Aprobados pero sin fecha, y nosotros nos encargamos del traslado con nuestro servicio de cambio de municipio.
30 de marzo de 2025: Bangladés, como Pakistán desde 2023
Qué cambia: Bangladés es parte del Convenio de la Apostilla desde el 30 de marzo de 2025, Pakistán desde el 9 de marzo de 2023. Dinamarca se opuso a ambas adhesiones, el 24 de enero de 2025 y el 2 de enero de 2023. Por eso el Convenio no se aplica entre Dinamarca y estos países, y ninguna representación danesa puede legalizar sus documentos (Udenrigsministeriet).
Qué significa para ustedes: Una apostilla de Pakistán o de Bangladés no basta para Dinamarca. Familieretshuset decide caso por caso si acepta los documentos. Más en nuestra guía Pareja de Pakistán.
25 de septiembre de 2024: el Tribunal Federal de Justicia de Alemania declara no válida la boda en línea desde Alemania
Qué cambia: El Tribunal Federal de Justicia de Alemania (BGH) decidió que no es válido un matrimonio celebrado por videollamada ante una autoridad de Utah mientras los contrayentes estaban en Alemania. Quien hace su declaración en Alemania debe respetar la forma alemana: en persona y al mismo tiempo ante el oficial del registro civil (nota de prensa n.º 226/2024).
Qué significa para ustedes: La decisión es de 2024, pero en 2026 sigue marcando la elección de muchas parejas binacionales. En Dinamarca, ambos dan el «sí» en persona ante el oficial del registro civil, en el país de la ceremonia. Nuestra guía Boda en línea en Utah o en Dinamarca compara ambas vías.
Situación actual: plazos de tramitación en Familieretshuset
No es un cambio, pero sí la pregunta que más nos hacen. Según Familieretshuset (Sagsbehandlingstider, a 3 de noviembre de 2026):
- Solicitudes completas: aprobación normalmente en un plazo de 5 días hábiles.
- Tras una petición de documentos: Familieretshuset tramita actualmente los casos recibidos en agosto de 2026.
- Las dos partes de la solicitud deben llegar en un plazo de 14 días desde que se inicia.
Qué provoca una petición de documentos y cómo responder se explica en nuestra guía Petición de documentos o denegación de Familieretshuset.
Lo que no ha cambiado, aunque en internet a menudo se diga otra cosa
- Sin certificado de capacidad matrimonial del país de origen: Dinamarca no lo exige; Familieretshuset comprueba por sí misma los requisitos para casarse (Casarse sin certificado de capacidad matrimonial).
- Certificado de estado civil solo si hace falta: Familieretshuset solo lo pide si ve una necesidad concreta en su caso. Si no, ustedes declaran con su firma, bajo responsabilidad penal, que están solteros (Ægteskabsbetingelser).
- Sus propias partidas de nacimiento: solo se exigen las de los hijos en común (Casarse sin partida de nacimiento).
- Cuatro meses de validez: la aprobación es válida cuatro meses desde su emisión, menos si el pasaporte o el permiso de residencia vencen antes (Ansøg om prøvelsesattest; más en nuestra guía Prøvelsesattest).
- No hay boda el mismo día: primero comprueba Familieretshuset, después el municipio asigna la fecha.
Cómo mantenemos esta página al día
Solo añadimos un cambio cuando una autoridad lo ha publicado; las noticias de prensa por sí solas no nos bastan. Revisamos las páginas de Familieretshuset, el registro de tratados del Convenio de la Apostilla, las páginas del Ministerio de Asuntos Exteriores de Dinamarca y las decisiones y páginas de los municipios. Cada cambio lleva fecha y fuente; aquí no indicamos a propósito las fechas de boda de cada municipio.
Última comprobación: 3 de noviembre de 2026. Si han notado un cambio que falta aquí, escríbannos a través de la página de contacto. Si las reglas actuales encajan con su caso, se lo muestra nuestra comprobación de requisitos gratuita.
