Nyhavn, CopenhaguePara parejas binacionales
Casarse en Dinamarca,según el país de origen.
Si uno de ustedes no es de la UE, dos cosas determinan cuánto trámite implica: si necesita visado para Dinamarca y qué requieren los documentos de su país antes de presentarlos. Aquí encontrarán ambas cosas para cada país.
Todas las nacionalidades
Visado y documentos de un vistazo.
Documentos significa aquí: la sentencia de divorcio o el certificado de defunción de un matrimonio anterior y los certificados de nacimiento de hijos en común. Quien está soltero y no tiene hijos suele necesitar de su país de origen solo el pasaporte.
| Nacionalidad | Visado para Dinamarca | Documentos de este país |
|---|---|---|
| Afganistán | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísRevisión caso por caso |
| Albania | Visado para DinamarcaSin visado (pasaporte biométrico) | Documentos de este paísApostilla |
| Alemania | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Andorra | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísSin apostilla |
| Angola | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Antigua y Barbuda | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Arabia Saudí | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Argelia | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Argentina | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Armenia | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Australia | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísSin apostilla |
| Austria | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Azerbaiyán | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Bahamas | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Bangladés | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísRevisión caso por caso |
| Barbados | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Baréin | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Bélgica | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Belice | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Benín | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Bielorrusia | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Bolivia | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Bosnia y Herzegovina | Visado para DinamarcaSin visado (pasaporte biométrico) | Documentos de este paísApostilla |
| Botsuana | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Brasil | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Brunéi | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Bulgaria | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Burkina Faso | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Burundi | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Bután | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Cabo Verde | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Camboya | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Camerún | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísRevisión caso por caso |
| Canadá | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísSin apostilla |
| Catar | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Chad | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Chequia | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Chile | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| China | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Chipre | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Ciudad del Vaticano | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísSin apostilla |
| Colombia | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Comoras | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Congo | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Corea del Norte | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Corea del Sur | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Costa Rica | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Côte d’Ivoire | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Croacia | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Cuba | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Dominica | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Ecuador | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Egipto | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| El Salvador | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Emiratos Árabes Unidos | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísLegalización |
| Eritrea | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Eslovaquia | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Eslovenia | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| España | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Estados Unidos | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísSin apostilla |
| Estonia | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Esuatini | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Etiopía | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Filipinas | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Finlandia | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Fiyi | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Francia | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Gabón | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Gambia | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Georgia | Visado para DinamarcaSin visado (pasaporte biométrico) | Documentos de este paísApostilla |
| Ghana | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Granada | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Grecia | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Guatemala | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Guinea | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Guinea Ecuatorial | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Guinea-Bisáu | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Guyana | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Haití | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Honduras | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Hong Kong | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Hungría | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| India | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Indonesia | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Irak | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísRevisión caso por caso |
| Irán | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Irlanda | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Islandia | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Islas Marshall | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Islas Salomón | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísLegalización |
| Israel | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Italia | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Jamaica | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Japón | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Jordania | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Kazajistán | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Kenia | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Kirguistán | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Kiribati | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísLegalización |
| Kosovo | Visado para DinamarcaSin visado (pasaporte biométrico) | Documentos de este paísApostilla |
| Kuwait | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Laos | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Lesoto | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Letonia | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Líbano | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Liberia | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Libia | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísRevisión caso por caso |
| Liechtenstein | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Lituania | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Luxemburgo | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Macao | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Macedonia del Norte | Visado para DinamarcaSin visado (pasaporte biométrico) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Madagascar | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Malasia | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísLegalización |
| Malaui | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Maldivas | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Mali | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Malta | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Marruecos | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Mauricio | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Mauritania | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| México | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Micronesia | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísLegalización |
| Moldavia | Visado para DinamarcaSin visado (pasaporte biométrico) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Mónaco | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísSin apostilla |
| Mongolia | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Montenegro | Visado para DinamarcaSin visado (pasaporte biométrico) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Mozambique | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Myanmar (Birmania) | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Namibia | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Nauru | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Nepal | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Nicaragua | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Níger | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Nigeria | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Noruega | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Nueva Zelanda | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísSin apostilla |
| Omán | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Países Bajos | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Pakistán | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísRevisión caso por caso |
| Palaos | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Palestina | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Panamá | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Papúa Nueva Guinea | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Paraguay | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Perú | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Polonia | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Portugal | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Reino Unido | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísSin apostilla |
| República Centroafricana | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| República Democrática del Congo | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| República Dominicana | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Ruanda | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Rumanía | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Rusia | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Samoa | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| San Cristóbal y Nieves | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| San Marino | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísSin apostilla |
| San Vicente y las Granadinas | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Santa Lucía | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Santo Tomé y Príncipe | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Senegal | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Serbia | Visado para DinamarcaSin visado (pasaporte biométrico) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Seychelles | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Sierra Leona | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Singapur | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Siria | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Somalia | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísRevisión caso por caso |
| Sri Lanka | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Sudáfrica | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Sudán | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Sudán del Sur | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísRevisión caso por caso |
| Suecia | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Suiza | Visado para DinamarcaSin visado (UE/EEE/Suiza) | Documentos de este paísSin apostilla |
| Surinam | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Tailandia | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Taiwán | Visado para DinamarcaSin visado (pasaporte biométrico) | Documentos de este paísLegalización |
| Tanzania | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Tayikistán | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Timor-Leste | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísLegalización |
| Togo | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Tonga | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Trinidad y Tobago | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Túnez | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Turkmenistán | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Turquía | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísSin apostilla |
| Tuvalu | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísLegalización |
| Ucrania | Visado para DinamarcaSin visado (pasaporte biométrico) | Documentos de este paísApostilla |
| Uganda | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Uruguay | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Uzbekistán | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Vanuatu | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Venezuela | Visado para DinamarcaSin visado hasta 90 días | Documentos de este paísApostilla |
| Vietnam | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísApostilla |
| Yemen | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísRevisión caso por caso |
| Yibuti | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Zambia | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
| Zimbabue | Visado para DinamarcaVisado Schengen necesario | Documentos de este paísLegalización |
Reglas actualizadas: · nyidanmark.dk · familieretshuset.dk · hcch.net
En resumen
Qué significan los datos.
- Apostilla
- Un sello de autenticidad de una autoridad del país de origen. Con él, el documento no necesita nada más.
- Legalización
- El país no tiene apostilla: el documento se certifica en el país de origen y después lo confirma la representación danesa.
- Revisión caso por caso
- Ninguna representación danesa puede legalizar documentos de este país. Familieretshuset decide en cada caso si los acepta.
- Traducción
- Los documentos que no estén en danés, inglés o alemán necesitan además una traducción hecha por un traductor autorizado, incluida la apostilla.
Lo que necesitan todas las parejas con un miembro de fuera de la UE.
- El pasaporte con todas las páginas, también las vacías y las tapas, en color.
- La prueba de estancia legal: el permiso de residencia de un país Schengen por delante y por detrás, o el visado, la impresión de la calculadora de estancias de la UE y los boletos de avión.
- Fotos y mensajes con fecha que muestren su relación. Familieretshuset pregunta desde cuándo y de dónde se conocen.
- El poder de representación y la declaración de veracidad, firmados por ambos.
Preguntas sobre las reglas por país.
¿Necesita mi pareja un certificado de capacidad matrimonial de su país?
No. En Dinamarca, Familieretshuset revisa directamente los documentos y expide el certificado. No hace falta un certificado de capacidad matrimonial del país de origen.
¿Qué pasa si mi pareja vive en Alemania, Austria o Suiza?
Entonces basta su permiso de residencia por delante y por detrás como prueba de estancia legal, y no necesita visado para viajar a Dinamarca.
¿De dónde proceden los datos?
Las reglas de visado proceden de nyidanmark.dk; las de apostilla y legalización, de Familieretshuset y de la Conferencia de La Haya. Usamos los mismos datos en nuestro portal del cliente.
¿La tabla sirve también para documentos de un país distinto al de la nacionalidad?
Lo que cuenta es el país que expidió el documento. Si, por ejemplo, el matrimonio se disolvió en Alemania, la sentencia alemana no necesita apostilla, sea cual sea su nacionalidad.