Alexander Koltman
Fundador · Su contacto
M.Sc. en Informática
Los acompaña personalmente desde la primera conversación hasta el certificado de matrimonio.
- Alemán
- Alemán suizo
- Inglés
- Ruso
Servicio suizo · DACH + internacional
Casarse en Dinamarca –rápido, aunque no vivan allí.
El “sí, quiero” en 3–6 semanas. Precio fijo. Sin visitas a oficinas públicas. Nos encargamos del papeleo para parejas extranjeras y binacionales.
Con qué pueden contar
Cifras que dejamos por escrito en su contrato.
100 % revisado a mano
Una persona lee cada escaneo y cada solicitud
3–6 semanas*
Con documentos completos
Lun–dom 8:00–22:00
Atención personal: Respuesta por WhatsApp, normalmente en pocas horas
* Desde que los documentos están completos, según el municipio. Familieretshuset suele resolver las solicitudes completas en 5 días hábiles; después cuenta la fecha del municipio (Tønder y Aabenraa abren las fechas con 60 días de antelación, Ærø con 10 semanas, Copenhague con hasta 4 meses). Datos de octubre de 2026.
Dónde encontrarnos
Procesamiento de pagosLeer reseñas Leer reseñas InstagramSíganos FacebookSíganos TikTokSíganos Procesamiento de pagosLeer reseñas Leer reseñas InstagramSíganos FacebookSíganos TikTokSíganos
La voz de una pareja
Lo que dicen de nosotros las parejas a las que hemos acompañado.
„Solo podemos recomendar Danish Wedding, y en especial a Alexander. Nos asesoró y acompañó de forma excelente durante todo el proceso. Gracias a su apoyo, todo fue sencillo, profesional y sin estrés. ¡Quien quiera casarse en Dinamarca está exactamente en el lugar indicado!“
Traducido del alemán.
La boda de Hai y Elsa
Boda 2025
Las personas detrás de Danish Wedding
Alexander · Thi Yen
Nosotros mismos nos casamos en Dinamarca. Ustedes nos escriben directamente a nosotros dos, no a un centro de llamadas. Nuestra historia
Han hablado de nosotros
Badener Tagblatt
„Liebe statt Papierkrieg: Expat verhilft binationalen Paaren zur schnellen Trauung in Dänemark“Amor en lugar de guerra de papeles: un expatriado ayuda a parejas binacionales a casarse rápidamente en Dinamarca (traducido del alemán)
Reseñas de Google
„Ich muss Alex wirklich loben. Bei jeder Frage bemüht er sich, diese zu beantworten und einem zu helfen. Die Prämisse ist nicht „Das fällt nicht in den Umfang“, sondern: Wie gilt es, das Problem zu lösen? Ein großes Dankeschön!“Reseñas reales (en alemán) de parejas a las que hemos acompañado – cada una cotejada con nuestros encargos. Todas las reseñas en Google
Creadoras de contenido nos presentanPublicidad
Vean ustedes mismos cómo funciona.
Cómo funciona
Tres pasos sencillos. El papeleo lo hacemos nosotros.
- 01
Nos conocemos.
Nos conocemos.
Por chat o llamada aclaramos su situación y qué documentos necesitan.
Saben exactamente qué hacer.
- 02
Unas fotos rápidas, nosotros hacemos el resto.
Unas fotos rápidas, nosotros hacemos el resto.
Suben sus documentos desde el teléfono; nosotros nos encargamos de la solicitud a la AFL y de la comunicación con las autoridades. La apostilla se puede reservar como servicio adicional.
Ustedes no tienen que ir a ninguna oficina.
- 03
¡Felicidades! Viajan a Dinamarca. Se casan. Lo celebran.
¡Felicidades! Viajan a Dinamarca. Se casan. Lo celebran.
Llegan a Dinamarca, dan el “sí” y se llevan a casa su certificado de matrimonio.
Casados. Así de fácil.
Sus paquetes · precio fijo en el contrato
Dos paquetes, cinco servicios adicionales.
¿Ya tienen la aprobación?
Cambio de municipio €149,99
¿Tienen la aprobación, pero no hay fecha libre? Cambiamos de municipio por ustedes.
Comprobación gratuita · Para conocernos
¿Dinamarca encaja con ustedes? Revisamos su caso antes de que reserven nada.
€0
gratis y sin compromiso, sin datos de pago
- Comprobación de 60 segundos en línea, resultado al instante
- Primera valoración personal de su caso
- Breve charla para conocernos, por WhatsApp o teléfono
- Qué paquete les conviene, sin obligación de compra
Hablan directamente con nosotros, los fundadores
Essential · Por su cuenta
Lo hacen ustedes mismos, con nuestras instrucciones.
€249,99
más ~€281 de tasa de la AFL, que pagan directamente a la autoridad
Ya se puede reservar
- Lista de documentos personalizada
- Video paso a paso y PDF (18 páginas)
- Asistencia por WhatsApp durante tres semanas
- Instrucciones para reservar la fecha en DK
- Tasa oficial de la AFL (Familieretshuset, ~€281): la pagan ustedes directamente
Recomendado
Complete · Acompañamiento completo
Nos encargamos de la solicitud, la coordinación y la comunicación con las autoridades. Ustedes viajan para la ceremonia.
€649,99
Tasa oficial (~€281) incluida
sin pago aparte a la autoridad
Ya se puede reservar
- Lista de documentos personalizada + revisión manual de cada escaneo
- Asesoría sobre casos binacionales especiales y documentos de terceros países
- Presentamos por ustedes la solicitud ante Familieretshuset
- Nos comunicamos con la autoridad por ustedes
- Fecha de la boda en el municipio que prefieran
- Un cambio de municipio incluido, si el municipio que prefieren no tiene fecha
- Contacto personal por WhatsApp, de lunes a domingo, 8:00–22:00
- Tasa oficial de Familieretshuset (~€281) incluida, sin recargo
Servicio de apostilla · adicional
Certificado de matrimonio reconocido en su país
€199,99
Servicio adicional para ambos paquetes
- Apostilla sobre su certificado de matrimonio danés
- Tasa de apostilla del Ministerio de Asuntos Exteriores danés incluida
- Mensajería directa al Ministerio de Asuntos Exteriores danés
- Envío UPS con seguimiento hasta su domicilio
- Traducción jurada DE/AT/CH si hace falta
Servicios adicionales
Lo que pueden añadir si lo necesitan
Imagen ilustrativa
a consultarExpress
Casarse lo antes posible: revisamos sus documentos con prioridad y presentamos la solicitud sin tiempo de espera.
- Buscamos en todos los municipios adecuados la primera fecha libre para la boda
- Consultamos continuamente a los municipios y les avisamos en cuanto quede libre una fecha anterior; solo reservamos con su visto bueno
- Si lo desean, ceremonia con un oficiante en un lugar de su elección, donde el municipio lo ofrezca, por ejemplo en Copenhague en un barco o en un jardín
- Cambio a un municipio con una fecha anterior, si surge una
Nadie puede influir en la tramitación de Familieretshuset ni en las fechas de los municipios: nadie puede garantizar una fecha concreta. Las ceremonias fuera del ayuntamiento tienen un costo adicional en el municipio; en Copenhague, 2.732 DKK. Allí ustedes llevan dos testigos propios, la ceremonia es en danés o en inglés y se celebra como mínimo un mes después de la solicitud.
Ayuntamiento de Copenhague
Cambio de municipio
¿Tienen la aprobación, pero no hay fecha libre? Cambiamos de municipio por ustedes.
€149,99Reservable por separado, incluido una vez en Complete
- Encontramos un municipio con fecha de boda libre
- Reenvío de su aprobación a través de Familieretshuset
- Reserva de la nueva fecha y confirmación para ustedes
- También si presentaron la solicitud ustedes mismos
Ieva Vi · fotógrafa colaboradora, Copenhague
a consultar- Precio fijo en el contrato
- Pago completo o con anticipo
- 14 días de derecho de desistimiento, también para Suiza
- Comprobación de requisitos gratuita antes de reservar
¿Quieren el desglose completo, también lo que no está incluido? Todos los precios y servicios en detalleComparación honesta: por su cuenta, en su país o con nosotros
Preguntas frecuentes
Lo que las parejas nos preguntan a menudo.
¿Podemos casarnos en Dinamarca aunque ninguno de los dos viva allí?
Sí. Las parejas sin residencia en Dinamarca solicitan primero en línea a Familieretshuset, la Agencia danesa de Derecho de Familia, la revisión de su capacidad matrimonial. Con la aprobación reservan la cita en el municipio que elijan, por ejemplo en Tønder, Aabenraa o Copenhague.Comprueben en 60 segundos si su caso encaja
¿Es el procedimiento danés jurídicamente serio o un “resquicio legal”?
No, no es ningún resquicio legal. Familieretshuset decide según la ley danesa de matrimonio y revisa a cada pareja con los mismos criterios. Dinamarca simplemente ha mantenido un procedimiento ágil y lo ha abierto a parejas del extranjero. Si tienen dudas concretas sobre su caso, les recomendamos consultar a una abogada o un abogado local.
¿Se reconoce realmente un matrimonio danés en Alemania, Austria y Suiza?
Sí. En Alemania y Austria, el certificado de matrimonio danés ni siquiera necesita apostilla, gracias al Reglamento (UE) 2016/1191. En Suiza, notifican el matrimonio a través de la representación suiza (el Centro Consular Regional de Estocolmo); su hoja informativa no menciona ninguna apostilla, sino que exige el certificado de matrimonio original, sellado, firmado y con una antigüedad máxima de seis meses. Si lo presentan directamente ante la autoridad de supervisión cantonal, pregunten allí antes si requiere una apostilla. Si una autoridad exige una apostilla, nuestro servicio de apostilla (servicio adicional, €199,99) la tramita ante el Ministerio de Asuntos Exteriores de Dinamarca.El reconocimiento, paso a paso
¿Cuánto dura todo el proceso con ustedes?
Con los documentos completos, normalmente de tres a seis semanas hasta la boda, según el municipio. Familieretshuset suele resolver las solicitudes completas en un plazo de 5 días hábiles; después, lo que cuenta es la fecha libre: Tønder celebra bodas los martes y jueves, Ærø da citas en un plazo de 10 semanas y en Copenhague la espera es de hasta 4 meses (datos de octubre de 2026).Tiempos de espera actuales 2026
¿Cuánto cuesta la ceremonia en sí?
En el ayuntamiento no se paga ninguna tasa por la ceremonia: Tønder y Aabenraa lo indican expresamente, y Copenhague ya no la cobra desde agosto de 2025. Lo único obligatorio es la tasa de Familieretshuset, 2.100 DKK (2026, unos €281), que no se reembolsa aunque cancelen. Nuestro paquete Essential cuesta €249,99 más esta tasa; Complete, €649,99 con la tasa incluida.Todos los precios y servicios
¿Qué documentos necesitamos?
Después de la comprobación gratuita nos ponemos en contacto con ustedes personalmente y les enviamos una lista de documentos adaptada exactamente a su situación. Por lo general bastan el pasaporte o el documento de identidad y, si viven juntos en el extranjero, un comprobante de domicilio; según el caso se añaden la sentencia de divorcio, el certificado de defunción, un comprobante de estancia legal, los certificados de nacimiento de hijos en común o, si se solicitan, pruebas de la relación. Familieretshuset pide un certificado de soltería solo en casos concretos, y el certificado de capacidad matrimonial no lo pide nunca.Resumen completo de documentos
¿Tenemos que viajar los dos a Dinamarca?
Sí, para la ceremonia ambos tienen que estar presentes en persona. Todo lo anterior se hace en línea y con acompañamiento personal: la solicitud, la revisión de documentos, la comunicación con las autoridades y la coordinación de la cita. En Tønder y Aabenraa no hay que registrarse el día anterior, así que allí pueden hacerlo todo en un solo día.Ayuntamientos cerca de la frontera: comparativa
¿Necesitamos un visado para la boda?
Depende del pasaporte. Con un pasaporte de la UE, del EEE o de Suiza, no. Todos los demás deben estar legalmente en Dinamarca el día de la boda (§ 11 a de la ley danesa de matrimonio): según la nacionalidad, sin visado, con visado Schengen (basta un visado de turista) o con permiso de residencia. Familieretshuset exige el comprobante; figura en su lista personal de documentos y nosotros lo revisamos con antelación.Casarse en Dinamarca siendo extranjeros
¿Necesitamos testigos?
Sí, dos. Muchos municipios los proporcionan gratis, pero no a cualquier hora: Tønder solo por la mañana (martes y jueves, 9:30–12:00), Aabenraa de lunes a jueves y Copenhague siempre. Si en Tønder llevan sus propios testigos, comuniquen sus nombres y direcciones al menos una semana antes.Testigos: las reglas de cada municipio
¿Se celebra la ceremonia en alemán?
Es posible. Según sus páginas oficiales, Tønder, Aabenraa, Haderslev, Kolding y Copenhague también celebran bodas en alemán; si no, en inglés o danés. Si alguno de ustedes no entiende ninguno de estos idiomas, necesitan un intérprete; para árabe, ruso o español lo organizamos a petición.Intérpretes e idioma de la ceremonia
¿Qué pasa si faltan documentos?
Entonces todo se ralentiza: si Familieretshuset pide documentación adicional, la solicitud pasa a una cola aparte. A mediados de octubre de 2026 allí se estaban tramitando solicitudes de agosto, es decir, unos 2 meses de retraso. Por eso revisamos cada documento antes de presentarlo.
¿Cuánto tiempo es válida la aprobación?
Cuatro meses desde la fecha de emisión. La fecha de la boda tiene que caer dentro de ese plazo; si no, necesitan una nueva solicitud con una nueva tasa.
¿Recibimos el certificado de matrimonio en el acto?
Sí. Justo después de la ceremonia reciben certificados de matrimonio internacionales en varios idiomas; en Tønder, por ejemplo, dos ejemplares en danés, alemán, inglés, francés y español.
¿Podemos casarnos un sábado o en la playa?
Sí, pero no en todas partes. Tønder y Aabenraa no ofrecen sábados a las parejas sin residencia en Dinamarca; los sábados celebran bodas, por ejemplo, Copenhague (10:00–12:40), Kolding (9:00–12:00, con testigos propios) y Fanø (cada tercer sábado del mes). En la playa pueden casarse, por ejemplo, en Aabenraa, con testigos propios.Bodas en sábado y en la playa
¿Podemos cambiarnos el apellido en la ceremonia?
No, sin residencia en Dinamarca no. El certificado muestra los nombres que figuran en sus pasaportes el día de la boda; el cambio de apellido lo declaran después en el registro civil de su lugar de residencia.Cambio de apellido después de la boda
¿Pueden casarse en Dinamarca las parejas del mismo sexo?
Sí. Dinamarca casa a parejas del mismo sexo desde 2012, con las mismas reglas que a todas las demás parejas. Alemania, Austria y Suiza reconocen el matrimonio; allí el matrimonio igualitario rige desde 2017, 2019 y 2022, respectivamente.
Dónde pueden casarse con nosotros
Tres lugares principales. Uno es para ustedes.
De lo práctico (Tønder) a lo romántico (Ærø) y la gran ciudad (Copenhague): los acompañamos en cualquier municipio que case a parejas sin domicilio en Dinamarca; estos tres son simplemente los que elige la mayoría de las parejas.
Gran ciudad · Nyhavn
Ayuntamiento de Copenhague
Boda en el histórico ayuntamiento (Rådhus) y, después, fotos entre las casas de colores de Nyhavn. La opción más popular entre las parejas internacionales.
Casarse en Copenhague
Práctico · frontera alemana
Registro civil de Tønder
A unos 5 km de la frontera alemana, bodas los martes y jueves, en alemán o inglés. Ideal para parejas que llegan en auto y quieren casarse sin complicaciones.
Casarse en Tønder
Romántico · isla y playa
Boda en la isla de Ærø
Llegada en ferry, boda en el histórico pueblo principal de la isla y fotos en la playa al atardecer. Tres días de escapada y boda, todo en uno.
Casarse en Ærø…y en muchos otros municipios
Frederiksberg
Aabenraa
Sønderborg
Odense
Svendborg
Langeland
Nyborg
Middelfart
Faaborg-Midtfyn
Kolding
Vejle
Fredericia
Esbjerg
Ringkøbing-Skjern
Herning
Bornholm
Hillerød
Køge
Lolland
9:41
DK
Danish Wedding
en línea
escribiendo…
Sus contactos fijos
Dos fundadores, una línea directa, desde el principio hasta el certificado de matrimonio.
Todo empezó con nuestro propio caso: cuando Alexander se mudó a Suiza, nos encontramos ante la misma jungla burocrática que ustedes ahora. Nuestra propia boda en Dinamarca fue el momento del que nació este servicio.
Detrás de Danish Wedding estamos nosotros dos: Alexander y Thi Yen. Para trámites con las autoridades, cuestiones legales y traducciones trabajamos con especialistas, pero ustedes siempre nos escriben directamente a nosotros dos: sin centro de llamadas, sin tickets. Conocemos su expediente en detalle y los guiamos sin rodeos hasta la boda.
Thi Yen Le
Fundadora · Revisión previa de documentos
M.Sc. en Informática
Revisa cada escaneo antes de presentarlo y detecta los obstáculos antes de que se conviertan en un problema.
- Alemán
- Alemán suizo
- Inglés
- Vietnamita
Ieva Vi
Fotógrafa colaboradora · Dinamarca
Si lo solicitan, Ieva acude a su ceremonia y fotografía su día.
Siguiente paso
De la primera conversación al “sí, quiero”.
Comprueben gratis si su caso encaja. Si es así: precio fijo, una persona de contacto dedicada a ustedes y pasos claros, desde la lista de documentos hasta el certificado de matrimonio en Dinamarca.