Sí, en Dinamarca pueden casarse por lo civil en la playa, en un jardín o en un barco, pero solo donde el municipio lo permita. Copenhague, Fanø, Varde, Aabenraa, Kolding, Ærø y Samsø, entre otros, lo ofrecen expresamente también a parejas del extranjero, a menudo con dos testigos propios y a cambio de los costos adicionales del municipio, que en Copenhague son 2.732 DKK. Según nuestra investigación, ningún municipio ofrece expresamente a parejas del extranjero una boda en un faro.
Lo que permite la ley danesa
La boda civil se celebra donde lo disponga el municipio, normalmente en el ayuntamiento. Sin embargo, el municipio puede permitir que se casen en otro lugar de Dinamarca (Ley de Matrimonio, § 18, apdo. 3). Las directrices del ministerio mencionan como ejemplos el jardín propio, un bosque o el mar dentro del territorio danés.
La palabra clave es “puede”: el municipio no está obligado a ello (directrices VEJ 10410/2022, punto 3.3), así que en ningún lugar tienen derecho a una boda en la playa. La ceremonia en sí es gratuita. Si la boda es en otro lugar, el municipio puede cobrar los costos que eso genere (Reglamento de Matrimonio BEK 289/2019, § 21), según las directrices, sobre todo por el desplazamiento. Copenhague justifica sus 2.732 DKK como el costo promedio de estos gastos adicionales, calculado en 2026. Lo decisivo es lo que su municipio ofrece a parejas sin residencia en Dinamarca, no lo que indica su página en danés para los residentes.
Estos municipios ofrecen lugares especiales también a parejas del extranjero
La tabla muestra lo que indican los municipios en sus páginas oficiales para parejas del extranjero. Si un lugar al aire libre es posible el día que ustedes desean, lo aclaran directamente con el municipio.
| Municipio | Lugares según el municipio | Costos según el municipio | Testigos y condiciones |
|---|---|---|---|
| Copenhague, “Book a registrar” | un lugar de su elección dentro del municipio, por ejemplo un jardín, su casa, un parque, un barco o un restaurante; no el ayuntamiento ni el jardín del ayuntamiento | 2.732 DKK | dos testigos propios; solo danés o inglés; solicitud solo con la aprobación, fecha al menos un mes después |
| Copenhague, días al aire libre | la ciudad elige los días y los lugares; en 2026, por ejemplo, Amager Strandpark, King's Garden, el jardín de rosas del Valbyparken, la goleta Halmø y Tivoli | sin tasa | la ciudad pone los testigos; danés, inglés o alemán |
| Fanø | la playa de Fanø Bad o de Rindby, Børsen en Sønderho, su casa de vacaciones | según el tiempo dedicado; precios orientativos: 350 DKK en Nordby, 700 DKK en Fanø Bad, Rindby y Sønderho | dos testigos propios |
| Varde | casa de vacaciones, playa, bosque u otro lugar | €143 más un importe fijo por desplazamiento | testigos del municipio solo dos días al mes; consulten antes los días de bodas en heiraten@varde.dk |
| Aabenraa | playa | no se indica | solo con dos testigos propios |
| Kolding | Søstrehuset en Christiansfeld, otros lugares a petición | para otros lugares no se indica | el municipio puede poner los testigos |
| Ærø | “un lugar bonito” en la isla | no se indica | el municipio no indica lugares ni precios; consultas a info@weddinginfo.dk |
| Samsø | playa, bosque u otro lugar de la isla | no se indica | el lugar debe ser accesible; en terreno privado, permiso del propietario |
Solo con confirmación por escrito: Stevns (800 DKK más kilometraje), Haderslev (550 DKK más desplazamiento; acuerden el lugar antes de la solicitud) y Sønderborg (en ese caso, con testigos propios) también mencionan este tipo de bodas, pero no dicen expresamente si se aplica a parejas sin residencia en Dinamarca; más información en la guía Casarse en Haderslev. Tampoco Frederikshavn con Skagen, Vordingborg, Jammerbugt, Ringkøbing-Skjern, Aarhus, Helsingør y Faaborg-Midtfyn mencionan a parejas del extranjero en este contexto; pregunten allí antes de presentar la solicitud.
Casarse en la playa en Dinamarca
Según sus páginas, Fanø, Aabenraa, Varde y Samsø celebran bodas expresamente en la playa; en Copenhague, el Amager Strandpark fue en 2026 uno de los lugares al aire libre de la ciudad. Aabenraa no precisa ni la playa ni los días ni los costos; más información en la guía Casarse en Aabenraa. Al municipio de Varde pertenecen, entre otras, las playas de Blåvand y Henne Strand; qué playa es posible lo aclaran antes escribiendo a heiraten@varde.dk.
En Ærø, el municipio no indica lugares. La oficina de turismo VisitÆrø cuenta las playas, el acantilado de Voderup Klint y la pequeña isla de Birkholm entre los posibles lugares de boda; si el municipio celebra bodas allí, lo aclaran con su equipo de bodas. Más información en la guía de la isla de Ærø. Qué municipios celebran además bodas los sábados lo muestra la guía Casarse en sábado o en la playa.
Casarse en un faro: lo que se sabe oficialmente
- Stevns Fyr: Stevns indica para una boda en el faro un recargo de 3.000 DKK sobre los 800 DKK más kilometraje de una boda fuera del ayuntamiento. No se indica si esto está abierto a parejas sin residencia en Dinamarca.
- Skjoldnæs Fyr en Ærø: El municipio no menciona el faro. Según VisitÆrø, una boda en lo alto del faro se organiza a través de un organizador de bodas privado.
- Blåvandshuk Fyr: El municipio de Varde no menciona el faro en su página de bodas. No está confirmado que allí se celebren bodas; pregunten en heiraten@varde.dk.
Para Lyngvig Fyr, Rubjerg Knude Fyr y los faros cercanos a Skagen no hemos encontrado ninguna oferta oficial de los municipios.
Jardín, parque o barco: las dos vías en Copenhague
Book a registrar: su lugar, su hora
Con el servicio “Book a registrar”, un oficiante acude al lugar y a la hora que ustedes elijan, expresamente también a un barco. El lugar debe estar dentro del municipio de Copenhague. El oficiante pronuncia un discurso personal según sus indicaciones y se queda hasta 30 minutos. Si cancelan con menos de 30 días de antelación, no se les devuelve la tasa de 2.732 DKK. Si uno de ustedes no entiende ni danés ni inglés, necesitan un intérprete.
La solicitud se envía por correo electrónico a wedding@kk.dk, con la dirección, la fecha deseada, la hora, sus nombres completos y el número de expediente de su aprobación, como máximo cuatro meses antes de la fecha deseada y solo cuando ya tengan la aprobación. Como la aprobación es válida durante cuatro meses y la fecha es al menos un mes después de la solicitud, lo mejor es escribir justo después de recibir la aprobación. Inmediatamente después de la boda reciben dos certificados de matrimonio multilingües, que incluyen el alemán.
Días al aire libre: elegidos por la ciudad y sin tasa
Además, la propia oficina de bodas elige días concretos y lugares especiales. Estas bodas no cuestan nada, la ciudad pone siempre dos testigos, y la ceremonia se celebra en danés, inglés o alemán. El enlace de reserva lo reciben con la aprobación; qué días están libres lo ven en el sistema de reservas. A partir de 2026, la ciudad prevé unas 350 bodas de este tipo al año, de unas 10.000 bodas en total.
Como contexto: la boda en el ayuntamiento de Copenhague es gratuita y, desde el verano de 2025, ya no hay variantes de pago. La ciudad suprimió el 3 de julio de 2025 la variante de pago en el ayuntamiento “I Do Now” y ya no cobra tasa por las bodas al aire libre, tras una revisión jurídica propia, no por una sentencia judicial. Todo sobre el ayuntamiento está en nuestra página Casarse en Copenhague.
Casa señorial o castillo: lo que existe de verdad
No hemos encontrado ninguna casa señorial ni ningún castillo donde un municipio case expresamente a parejas del extranjero; lo que más se acerca son estos lugares:
- Søstrehuset en Christiansfeld: Kolding también casa a parejas del extranjero en el histórico Søstrehuset de Christiansfeld, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO al sur de Kolding, todos los días excepto los domingos.
- Koldinghus: El castillo alquila por su cuenta salas para bodas, según el operador desde 4.000 DKK por la capilla en 2026/27; al oficiante lo organizan por separado a través del municipio. No está confirmado si Kolding casa allí a parejas del extranjero; pregunten en el Borgerservice.
- Castillo de Egeskov: Aquí expresamente no hay bodas, solo celebraciones.
Dónde no es posible
- Tønder: Las parejas del extranjero solo se casan los martes y jueves en el registro civil; para ellas no están previstos lugares al aire libre. La página en danés, según la cual el alcalde puede permitir otros lugares, es para los residentes; más información en la guía Registro civil de Tønder.
- Lyngby-Taarbæk y Thisted: Fuera del ayuntamiento, Lyngby-Taarbæk casa por regla general solo a residentes o a parejas con un vínculo especial con el municipio, y Thisted solo a residentes y a personas de Thy.
- Bornholm: no está claro. En julio de 2026, DR informó de una suspensión de nuevas bodas de parejas extranjeras, pero las indicaciones en inglés del municipio siguen mencionando bodas fuera del ayuntamiento. Pregunten directamente antes de presentar la solicitud.
- Castillo de Egeskov: no hay bodas (ver arriba).
Cuánto cuesta una boda en un lugar especial
A los costos del municipio se suma siempre la tasa obligatoria de Familieretshuset, que no se reembolsa. Un ejemplo de cálculo para Copenhague, con el oficiante en el jardín de unos amigos:
| Concepto | Importe |
|---|---|
| Tasa de Familieretshuset (obligatoria) | 2.100 DKK (aprox. €281) |
| Oficiante en el lugar que ustedes elijan (“Book a registrar”) | 2.732 DKK (aprox. €366) |
| Total | 4.832 DKK (aprox. €647) |
A esto se suman el viaje, el alojamiento y el desplazamiento de sus testigos. Otros lugares cuestan menos: en Fanø, el precio orientativo para la playa es de 700 DKK; en Varde, €143 más un importe fijo por desplazamiento. El cálculo total según cada vía lo muestra la comparativa de costos 2026.
Clima y plan B
Una boda al aire libre depende del clima, también en verano. Fanø recomienda expresamente prever siempre un lugar alternativo protegido de la lluvia y el viento. Indíquenlo ya en su solicitud, por ejemplo un restaurante o su casa de vacaciones, y aclaren antes quién decide el cambio el día de la boda. En terreno privado necesitan el permiso del propietario, y el lugar debe ser accesible para el oficiante; Samsø menciona ambas cosas expresamente.
Ceremonia simbólica: bonita, pero sin validez legal en Dinamarca
Pueden celebrar una ceremonia simbólica con una maestra de ceremonias donde el lugar lo permita, también en la playa. Sin embargo, con ella no quedan legalmente casados en Dinamarca: una boda solo es válida ante una autoridad facultada para ello (Ley de Matrimonio, § 21). Si quieren ambas cosas, cásense por lo civil y celebren después la ceremonia simbólica, el mismo día o más adelante en casa; encontrarán ideas en la guía celebrar después una boda religiosa o simbólica. Si una boda religiosa en Dinamarca es una opción para ustedes, lo explica la guía Boda religiosa en Dinamarca.
Así les ayudamos
En el paquete Complete (€649,99, incluida la tasa de Familieretshuset) revisamos sus documentos, presentamos la solicitud y reservamos la fecha de su boda con el municipio. Un lugar de su elección, por ejemplo el oficiante en Copenhague en un barco o en un jardín, lo organizamos a petición mediante el servicio adicional Express, donde el municipio lo ofrezca; el resumen está en paquetes y servicios adicionales. A nuestros precios se suma la tasa del municipio, que en Copenhague es de 2.732 DKK (datos de octubre de 2026). No podemos garantizarles el lugar, la fecha ni el clima, porque es el municipio quien decide si un lugar es posible. Si Dinamarca es adecuada para ustedes y qué documentos necesitan, se lo muestra antes la comprobación de requisitos gratuita.
Fuentes, actualizado a octubre de 2026
La información procede de la legislación danesa y de las páginas oficiales de los municipios; las fuentes turísticas y de prensa están señaladas:
- Legislación: Ley de Matrimonio, LBK 663/2026 (§§ 18–21), Reglamento de Matrimonio, BEK 289/2019 (§ 21), directrices VEJ 10410/2022 (punto 3.3) y borger.dk (todo en danés)
- Copenhague: Open-air wedding (en inglés), catálogo de precios 2026, comunicación del 16 de mayo de 2025, sesión de la comisión del 14 de agosto de 2025 y sesión de la comisión del 20 de febrero de 2026 (en danés)
- Fanø: Vielse, Varde: Vielse y Heiraten, Aabenraa: Marriage Registry Office, Kolding: International marriages, Koldinghus: Vielser
- Ærø: Heiraten y VisitÆrø (oficina de turismo), Samsø: Vielse, Stevns: Bliv gift, Haderslev: Vielse og ægteskab, Sønderborg: Vielse
- Sin información para parejas del extranjero: Frederikshavn, Vordingborg, Jammerbugt, Ringkøbing-Skjern, Aarhus, Helsingør, Faaborg-Midtfyn
- Tønder: Marriage, Lyngby-Taarbæk: Vielse uden for Lyngby Rådhus, Thisted: Vielse, Bornholm: Nice to know y DR, 15 de julio de 2026 (prensa), Egeskov: paquete de boda (PDF)
Actualizado: octubre de 2026. Los municipios cambian a veces lugares, condiciones y precios con poca antelación. Antes de presentar la solicitud, revisen la página actual de su municipio.
