En Dinamarca pueden casarse todo el año: los municipios celebran bodas en sus días fijos, sobre todo laborables. El verano trae días largos y una media de 16,8 °C en julio y agosto, pero también la mayor demanda; agosto es desde hace años el mes de bodas más popular. El invierno es corto y fresco, con unas 7 horas de luz. Para su fecha, los plazos importan más que el clima: los documentos, la autorización de Familieretshuset, que vale cuatro meses, y la fecha del municipio (a 6 de noviembre de 2026).
Esta guía les ayuda a elegir un periodo y planificar hacia atrás. No damos fechas de municipios concretos; sus reglas para parejas del extranjero, como los días de boda y los testigos, están en la página reglas de los municipios.
¿Qué tiempo hace en Dinamarca mes a mes?
El Instituto Meteorológico Danés (DMI) publica las normales climáticas de 1991 a 2020 como media de toda Dinamarca (DMI: Danmarks klima 2025). El DMI todavía califica estos valores de provisionales. Así es un año típico:
| Mes | Temperatura media | Máxima media | Precipitación | Horas de sol |
|---|---|---|---|---|
| Enero | 1,5 °C | 3,6 °C | 65 mm | 52 |
| Febrero | 1,5 °C | 3,7 °C | 50 mm | 69 |
| Marzo | 3,3 °C | 6,4 °C | 46 mm | 131 |
| Abril | 7,2 °C | 11,2 °C | 39 mm | 188 |
| Mayo | 11,3 °C | 15,6 °C | 47 mm | 237 |
| Junio | 14,3 °C | 18,5 °C | 64 mm | 227 |
| Julio | 16,8 °C | 21,2 °C | 66 mm | 228 |
| Agosto | 16,8 °C | 21,2 °C | 82 mm | 198 |
| Septiembre | 13,5 °C | 17,2 °C | 75 mm | 144 |
| Octubre | 9,4 °C | 12,3 °C | 83 mm | 99 |
| Noviembre | 5,5 °C | 7,6 °C | 70 mm | 54 |
| Diciembre | 2,7 °C | 4,7 °C | 71 mm | 43 |
Qué significan las cifras para su planificación:
- De mayo a julio son los meses más soleados, con más de 220 horas de sol cada uno; mayo es bastante más fresco que pleno verano.
- De agosto a octubre llueve más. Un final de verano cálido es posible, pero conviene un plan B para las fotos al aire libre.
- Los días de calor son raros: de media solo hay 12 días al año por encima de 25 °C, la mayoría en julio.
- La nieve es la excepción: de media nacional hay nieve en el suelo unos 24 días al año, sobre todo en enero y febrero.
La ceremonia suele celebrarse en una sala, así que el clima no decide la boda en sí, sino las fotos, el viaje y la celebración. Si quieren casarse al aire libre, por ejemplo en la playa, encontrarán las opciones en la guía bodas en sábado o en la playa.
Luz del día: de 7 a 17,5 horas
Dinamarca está muy al norte, y se nota en la luz. En el día más corto del año, según el DMI, el sol sale en Copenhague a las 8:37 y se pone a las 15:39, así que el día dura 7 horas y 1 minuto; en Aalborg, al norte, son 6 horas y 42 minutos, en Rødby, al sur, 7 horas y 14 minutos (DMI, 21.12.2021). En el solsticio de verano el día en Dinamarca dura unas 17,5 horas (DMI, 19.12.2023).
Para el día de la boda esto significa: en diciembre y enero oscurece ya por la tarde, así que planifiquen las fotos al aire libre hacia el mediodía. En junio hay luz hasta bien entrada la noche y, tras la ceremonia, tienen mucho tiempo para fotos y celebración.
¿Temporada alta o baja? ¿Cuándo se casa más gente?
Según Estadísticas de Dinamarca, agosto es desde hace muchos años el mes con más bodas: en 2025 se casaron entonces 5.609 parejas, el 17 % de todo el año. En segundo lugar estuvo mayo con 4.022 parejas, y el mes con menos fue enero, con 1.485 (Danmarks Statistik: Vielser og skilsmisser 2025). La estadística solo cuenta parejas en las que al menos uno vive en Dinamarca; las parejas que solo viajan para la boda no figuran, y ninguna autoridad publica cómo se reparten sus bodas a lo largo del año. Más cifras en la guía casarse en Dinamarca en cifras.
- Verano: las mejores opciones de clima suave y luz larga. Planifiquen pronto alojamiento y viaje y sean lo más flexibles posible con la fecha y el municipio.
- Primavera y otoño: mayo y septiembre combinan temperaturas aceptables con más luz que el invierno.
- Invierno: días cortos y frío, pero en la propia Dinamarca se casan muchas menos parejas. En torno a Navidad y Año Nuevo hay varios festivos (tabla abajo).
- Sábados: solo pocos municipios casan en sábado a parejas del extranjero; la mayoría se casa entre semana y lo celebra el fin de semana.
Algunos municipios además no celebran bodas en ciertas semanas, por ejemplo en pleno verano o entre Navidad y Año Nuevo. Figura en la página de cada municipio; las reglas resumidas están en reglas de los municipios.
Festivos 2026 y 2027: ¿cuándo cierran los ayuntamientos?
En los festivos oficiales de la Iglesia nacional danesa, las autoridades y los ayuntamientos no suelen trabajar, así que no hay bodas. La tabla recoge los días en que, según el Banco Nacional de Dinamarca, cierran el banco central y los bancos; los festivos que caen en domingo, como el Domingo de Pascua y el de Pentecostés, no figuran por separado (Danmarks Nationalbank: Banklukkedage).
| Día | 2026 | 2027 |
|---|---|---|
| Año Nuevo (Nytårsdag) | jue 01.01. | vie 01.01. |
| Jueves Santo (Skærtorsdag) | jue 02.04. | jue 25.03. |
| Viernes Santo (Langfredag) | vie 03.04. | vie 26.03. |
| Lunes de Pascua (2. påskedag) | lun 06.04. | lun 29.03. |
| Ascensión (Kristi himmelfartsdag) | jue 14.05. | jue 06.05. |
| Viernes después de la Ascensión (cierre bancario, no festivo) | vie 15.05. | vie 07.05. |
| Lunes de Pentecostés (2. pinsedag) | lun 25.05. | lun 17.05. |
| Día de la Constitución (Grundlovsdag, no es festivo legal) | vie 05.06. | sáb 05.06. |
| Nochebuena (Juleaftensdag) | jue 24.12. | vie 24.12. |
| Navidad (Juledag) | vie 25.12. | sáb 25.12. |
| Segundo día de Navidad (2. juledag) | sáb 26.12. | dom 26.12. |
| Nochevieja (Nytårsaftensdag, cierre bancario) | jue 31.12. | vie 31.12. |
Cuatro días de la lista no son festivos legales: el viernes después de la Ascensión, el Día de la Constitución el 5 de junio, Nochebuena y Nochevieja. Si su municipio celebra bodas esos días solo consta en su propia página; no cuenten con ello. El antiguo festivo Store Bededag se suprimió a partir de 2024, por lo que el cuarto viernes después de Pascua es un día laborable normal (Bekendtgørelse nr. 270 af 07.03.2023).
¿Con cuánta antelación hay que empezar?
Su periodo posible depende de tres pasos: lo rápido que reúnan los documentos, lo rápido que decida Familieretshuset y cuándo celebra bodas su municipio. A eso se suma que la autorización, la prøvelsesattest, solo vale cuatro meses.
| Paso | Plazo según la autoridad | A qué prestar atención |
|---|---|---|
| Reunir los documentos | depende del país emisor | la apostilla y la traducción requieren tiempo adicional; lo que necesita su caso lo muestran las reglas por país de origen |
| Visado Schengen, solo si su pareja lo necesita | solicitud como pronto 6 meses antes del viaje; resolución normalmente en 15 días, como máximo 45 (Código de visados) | Familieretshuset exige el visado ya en la solicitud, vean casarse con visado Schengen |
| Solicitud a Familieretshuset | solicitudes completas normalmente en 5 días hábiles; tras un requerimiento de documentos la agencia tramita actualmente solicitudes de agosto de 2026 | presenten ambas partes en los 14 días siguientes al inicio, si no, se archiva el caso; tasa de 2.100 DKK (aprox. €281) |
| Autorización (prøvelsesattest) | vale 4 meses desde su expedición, para un municipio | menos si el pasaporte, el visado o el permiso de residencia caducan antes |
| Fecha en el municipio | según el municipio, de unas semanas a varios meses después de la autorización | los días de boda y las reglas de cada municipio están en su página |
| Después de la boda | dos certificados internacionales de matrimonio al momento; apostilla, si hace falta, unos 5 a 7 días laborables | vean casados en Dinamarca, ¿y ahora qué? |
Dos errores cuestan tiempo. El primero es solicitar demasiado pronto: los cuatro meses cuentan desde la expedición (Familieretshuset: Ansøg om prøvelsesattest), así que quien recibe la autorización en febrero ya no puede casarse con ella en septiembre. El segundo son los documentos incompletos: un requerimiento retrasa actualmente la decisión varios meses (Familieretshuset: Sagsbehandlingstider, a 6 de noviembre de 2026). Lo rápido que puede ir en el mejor caso lo muestra la guía boda rápida en Dinamarca; el orden de todos los pasos está en la lista paso a paso.
Casarse antes del 31 de diciembre: ¿qué significa para los impuestos?
Para las parejas que viven en Alemania, la fecha tiene un lado fiscal. Los cónyuges pueden elegir entre tributación individual y conjunta si ambos tienen obligación tributaria ilimitada y no viven separados de forma permanente; esas condiciones deben haber existido al inicio del año o haberse cumplido durante el año (§ 26.1 EStG). Por eso quien se casa el 30 de diciembre puede elegir la tributación conjunta para todo el año. Entonces se aplica el splitting: el impuesto es el doble de la cuota que corresponde a la mitad de la renta común (§ 32a.5 EStG). El efecto se nota sobre todo cuando sus ingresos son muy distintos; con ingresos parecidos cambia poco.
Además cambian las clases fiscales alemanas:
- IV/IV automáticamente: al casarse, ambos reciben automáticamente la clase fiscal IV (§ 39e.3 EStG). Los datos proceden del padrón. Si se casaron en Dinamarca, inscriban el matrimonio en el padrón de su oficina de ciudadanos; la ciudad de Núremberg, por ejemplo, pide el certificado extranjero original (ciudad de Núremberg).
- III/V o método del factor: solo con solicitud conjunta a la oficina de Hacienda, en línea por ELSTER o en papel. Según la oficina de Hacienda de Bremen, el cambio surte efecto desde el mes siguiente, la modificación de las clases fijadas automáticamente desde el mes de la boda, y para el año en curso la solicitud debe presentarse hasta el 30 de noviembre. Si se casaron en el extranjero, adjunten el certificado de matrimonio extranjero (portal de servicios de Bremen).
- Pareja todavía en el extranjero: quien no reside en Alemania normalmente no tiene allí obligación tributaria ilimitada. Para ciudadanos de la UE y el EEE cuyo cónyuge vive en otro Estado de la UE o del EEE existe una regla especial previa solicitud (§ 1a EStG).
Así, una boda a finales de diciembre cuenta para todo el año, aunque la solicitud de nuevas clases fiscales llegue tarde; la tributación conjunta se elige en la declaración. Si compensa depende de sus ingresos. No damos asesoramiento fiscal; aclárenlo con un asesor fiscal o una asociación de ayuda al impuesto sobre salarios (Lohnsteuerhilfeverein). Al planificar, tengan en cuenta que en torno a Navidad y Nochevieja hay varios días de cierre y que la autorización debe llegar a tiempo.
¿Y en Suiza?
En Suiza los matrimonios tributan hoy de forma conjunta, y por todo el periodo fiscal en que se casan si al final del periodo están casados; así lo describe, por ejemplo, la práctica fiscal del cantón de Turgovia (cantón de Turgovia, StP 12 n.º 1). Si eso les sale más barato o más caro depende de los ingresos y del cantón. El 8 de marzo de 2026 los votantes aprobaron la tributación individual; la página de la Administración Federal de Contribuciones no indica cuándo se aplicará (ESTV: Individualbesteuerung, a 6 de noviembre de 2026). Consulten a la oficina tributaria de su cantón.
Cómo planificar su periodo
- Elegir el periodo: verano por la luz y el clima suave, invierno por haber menos bodas; excluyan los festivos de la tabla.
- Aclarar los documentos: la comprobación de requisitos gratuita muestra lo que necesita su caso.
- Primero el visado: si su pareja lo necesita, solicítenlo antes de la solicitud a Familieretshuset.
- Calcular el momento de la solicitud: de modo que los cuatro meses de la autorización cubran su periodo.
- Fijar la fecha: en cuanto tengan la autorización. Cómo transcurre el día lo explica la guía la boda en Dinamarca: cómo es.
- Reservar el viaje: transporte y alojamiento cuando la fecha esté confirmada.
Si prefieren no solicitarlo solos: en el paquete Complete por €649,99, con la tasa de Familieretshuset incluida, revisamos sus documentos y presentamos la solicitud por ustedes; incluye un cambio de municipio. Todos los paquetes están en la página de precios.
