Зачекайте, будь ласка…
Завантаження вмістуЗверніть увагу: консультації та листування — англійською, німецькою або російською мовою.
Ціни та послуги
Одруження в Данії: зрозумілі ціни, без прихованих умов.
Пакет Complete включає державний збір AFL. Зовнішні витрати, як-от дорога, готель чи церемонія поза ратушею, ми прозоро називаємо в безкоштовній перевірці за 60 секунд.
Ваші пакети · фіксована ціна в договорі
Два пакети, чотири додаткові послуги.
Essential · Самостійно
Ви робите все самі — з нашими підказками.
€249,99
плюс збір AFL ~€281, який ви сплачуєте безпосередньо органу влади
Приймаємо запити
- Персональний список документів
- Покрокове відео та PDF (18 сторінок)
- Підтримка у WhatsApp протягом трьох тижнів
- Інструкція з бронювання дати в Данії
- Державний збір AFL (Familieretshuset, ~€281): ви сплачуєте напряму
Рекомендуємо
Complete · Повний супровід
Ми беремо на себе заяву, координацію та спілкування з органами влади. Ви приїжджаєте на церемонію.
€649,99
Державний збір (~€281) включено
без окремої оплати органу влади
Приймаємо запити
- Персональний список документів + ручна перевірка кожного скану
- Консультації щодо пар різних громадянств і документів із третіх країн
- Ми подаємо заяву до AFL замість вас
- Ми ведемо спілкування з органами влади замість вас
- Дата весілля в бажаній комуні
- Одна зміна комуни включена, якщо в бажаній комуні немає вільної дати
- Особистий контакт у WhatsApp, Пн–Нд 8:00–22:00
- Державний збір AFL (Familieretshuset, ~€281): включено, ми передаємо його 1:1
Послуга апостилю · додатково
Щоб свідоцтво про шлюб визнали вдома
€199,99
Доповнення до обох пакетів
- Апостиль на вашому данському свідоцтві про шлюб
- Збір Міністерства закордонних справ Данії за апостиль включено
- Пряма кур’єрська доставка до Міністерства закордонних справ Данії
- Відстежувана доставка UPS до вас
- За потреби — засвідчений переклад для Німеччини, Австрії чи Швейцарії
Зміна комуни
Дозвіл уже є, але вільної дати немає? Ми перенесемо ваше весілля до іншої комуни.
€99,99
Можна замовити окремо; у Complete один раз включено
- Ми знаходимо комуну з вільною датою весілля
- Пересилання вашого дозволу через Familieretshuset
- Бронювання нової дати й підтвердження для вас
- Також якщо заяву ви подавали самі
- Фіксована ціна в договорі
- Оплата повністю або з передоплатою
- 14 днів на відмову від договору, зокрема й у Швейцарії
- Безкоштовна перевірка можливості шлюбу перед бронюванням
Ще вагаєтеся?
Перевірка за 60 секунд — безкоштовно й без зобов’язань
Ми повідомимо вас електронною поштою, чи все підходить і які документи вам потрібні.
Чесне порівняння
Три шляхи — оберіть свій.
Ми відкрито пояснимо кожен варіант, навіть якщо зрештою ви не працюватимете з нами.
Тривалість
- Самотужки
- 3–6 місяців
- РАЦС удома
- 6–12 місяців
- Danish Wedding
- 3–6 тижнів
Самостійна координація документів
- Самотужки
- Самостійно
- РАЦС удома
- Самостійно
- Danish Wedding
- Включено
Отримання апостилю
- Самотужки
- Самостійно
- РАЦС удома
- Самостійно
- Danish Wedding
- Є додаткова послуга*
Засвідчені переклади
- Самотужки
- Самостійно
- РАЦС удома
- Самостійно
- Danish Wedding
- Є додаткова послуга*
Попередня перевірка на відповідність вимогам AFL
- Самотужки
- Самостійно
- РАЦС удома
- Частково
- Danish Wedding
- Включено
Підтримка у WhatsApp протягом усієї процедури
- Самотужки
- Самостійно
- РАЦС удома
- Самостійно
- Danish Wedding
- Включено
Одна особиста контактна особа від початку до кінця
- Самотужки
- Самостійно
- РАЦС удома
- Самостійно
- Danish Wedding
- Включено
Прозора загальна ціна
- Самотужки
- від €1 800 + багато часу
- РАЦС удома
- від €600 + 12 місяців
- Danish Wedding
- €649,99 — фіксована вартість послуг
Приховані додаткові витрати
- Самотужки
- Змінні (апостиль, переклад)
- РАЦС удома
- Можливі (додаткові запити)
- Danish Wedding
- Немає, усе зазначено в договорі
* Показати примітки до цін і основу порівняння
Апостиль і засвідчений переклад не входять у фіксовану ціну Complete: або ви замовляєте нашу послугу апостилю як додаткову (€199,99), і ми беремо на себе координацію та логістику, або отримуєте їх самостійно й сплачуєте витрати постачальників (~€130–450 за апостилі та переклади разом) безпосередньо зовнішньому виконавцю. У фіксовану ціну входять наші послуги та державний збір AFL. Основа порівняння: оцінка для самостійного шляху (від €1 800) відображає типові загальні витрати, включно з державними зборами, апостилем/перекладами та спробами самотужки методом проб і помилок; наша цифра — це фіксована вартість послуг; дорога й проживання додаються за будь-якого шляху.
Запитання про ціни
Що входить у фіксовану ціну, а що — ні.
Що насправді входить у пакет Complete (€649,99)?
Повний супровід процедури AFL: від списку документів до свідоцтва про шлюб. А саме: персональний список документів, ручна перевірка кожного скану, заява до Familieretshuset — Агентства сімейного права Данії (збір AFL у розмірі €281 включено у фіксовану ціну; ми передаємо його 1:1), спілкування з органами влади, узгодження дати в бажаній комуні (муніципалітеті), контакт у WhatsApp Пн–Нд 8:00–22:00. Не входять апостилі та переклади ваших власних документів: їх ви отримуєте самостійно, а ми точно скажемо, які саме вам потрібні. Якщо вам потрібне данське свідоцтво про шлюб з апостилем, додайте нашу послугу апостилю (€199,99).
Як відбувається оплата: частинами чи одноразово?
Стандартно ви сплачуєте всю суму під час бронювання карткою через Stripe. Або ж під час оформлення можна обрати передоплату: половину одразу, решту — до церемонії. Жодних інших рахунків понад це не буде. У межах 14-денного права на відмову від договору (передбаченого законом; у Швейцарії — наданого добровільно за договором) ми повертаємо всі платежі; якщо ви попросили нас почати роботу одразу, ми утримуємо частку за вже надані послуги. Державний збір AFL (€281) ми передаємо 1:1 до Familieretshuset. Якщо вашу заяву туди вже подано, цю частину ми повернути не можемо (подробиці — в інформації про право на відмову від договору). Безкоштовна перевірка за 60 секунд перед бронюванням допомагає переконатися, що ви бронюєте лише тоді, коли ваш випадок підходить.
Навіщо існують і Essential, і Complete?
Essential (€249,99) — для пар, які хочуть усе координувати самостійно: список документів, покрокова інструкція, підтримка у WhatsApp протягом трьох тижнів. Такі пари подають заяву самі й сплачують державні збори напряму. З Complete (€649,99) ми беремо на себе всю процедуру AFL: заяву, спілкування з органами влади, узгодження дати. Більшість пар обирають Complete, бо процедура AFL зазвичай забирає 15–25 годин власного часу.
Коли мені потрібна додаткова послуга апостилю (€199,99)?
Коли вам потрібне данське свідоцтво про шлюб з апостилем — зазвичай для органів влади за межами ЄС, наприклад у країні походження одного з партнерів. У Німеччині та Австрії багатомовне данське свідоцтво визнають без апостиля завдяки Регламенту ЄС 2016/1191. Після весілля ми отримуємо апостиль Міністерства закордонних справ Данії й надсилаємо вам свідоцтво відстежуваним відправленням UPS; збір і кур’єрську доставку включено, як і засвідчений переклад за потреби. Цю послугу (€199,99) ви бронюєте додатково до Essential або Complete.
Що робити, якщо в нашій комуні не залишилося вільних дат?
Тоді ми змінюємо комуну. Після видачі дозволу переслати його до іншої комуни може лише Familieretshuset; сама комуна не має на це права. Ми знаходимо комуну з вільною датою у ваші терміни, за вашою довіреністю подаємо запит на пересилання й бронюємо нову дату. Дозвіл залишається дійсним чотири місяці з дати видачі; зміна комуни цього строку не продовжує. Одна зміна входить у Complete; в інших випадках вона коштує €99,99 — зокрема й тоді, коли заяву ви подавали самостійно.
Чи справді всі витрати входять у фіксовану ціну?
У фіксовану ціну Complete входять: усі наші послуги + державний збір AFL (€281, передається 1:1 до Familieretshuset). Не входять: (1) апостилі та засвідчені переклади ваших власних документів, якщо вони потрібні у вашому випадку: їх ви отримуєте самостійно (зазвичай €130–450); (2) апостиль на данському свідоцтві про шлюб, якщо він вам потрібен: доступний як наша послуга апостилю (€199,99); (3) можливий збір за церемонію у вашій комуні: церемонія в ратуші зазвичай безкоштовна (станом на 2025 р.), збір стягується лише за церемонії поза ратушею й залежить від комуни; (4) ваші витрати на дорогу й готель. Ці зовнішні витрати ви сплачуєте не нам. Точні суми ми прозоро називаємо в перевірці за 60 секунд.
Чи можна пізніше перейти з Essential на Complete?
Так, будь-коли: ви просто доплачуєте різницю (€400). Важливо: апостиль на данському свідоцтві про шлюб не входить у жоден пакет; якщо він вам потрібен, додайте послугу апостилю (€199,99) до Essential або Complete.
Де можна одружитися з нашою допомогою
Три основні локації. Одна з них — ваша.
Від прагматичного Теннера (Tønder) і романтичного Ере (Ærø) до Копенгагена з його атмосферою великого міста: ми супроводжуємо весілля в будь-якій комуні Данії; ці три просто найчастіше обирають пари, щоб сказати одне одному «так».
Велике місто · Нюгавн (Nyhavn)
Ратуша Копенгагена
Церемонія в історичній ратуші (Rådhus), а потім фото серед барвистих будиночків Нюгавна. Найпопулярніший вибір міжнародних пар.
Одруження в Копенгагені
Прагматично · кордон із Німеччиною
РАЦС у Теннері (Tønder)
Приблизно за 5 км від німецького кордону, церемонії щовівторка й щочетверга, часто з найближчими датами. Ідеально для пар, які приїжджають автомобілем і хочуть простого весільного дня.
Одруження в Теннері
Романтично · острів і пляж
Весілля на острові Ере (Ærø)
Прибуття поромом, церемонія в історичному головному містечку острова, фото на пляжі на заході сонця. Триденна міні-відпустка й весілля водночас.
Одруження на Ере…і в будь-якій іншій комуні
Frederiksberg
Aabenraa
Sønderborg
Odense
Svendborg
Langeland
Nyborg
Middelfart
Faaborg-Midtfyn
Kolding
Vejle
Fredericia
Esbjerg
Ringkøbing-Skjern
Herning
Bornholm
Hillerød
Køge
Lolland
Наступний крок
Від першої розмови до вашого «так».
Почніть із безкоштовної перевірки можливості шлюбу — без оплати й без зобов’язань. Якщо ваш випадок нам підходить, ви отримаєте фіксовану ціну, одну постійну контактну особу та чіткий шлях від чек-листа документів до свідоцтва про шлюб у Данії.