Пожениться в Копенгагене

В день свадьбы

• Дни и время церемоний

  В ратуше регистрируют браки шесть дней в неделю:

  • Пн–⁠Пт, 9:10–⁠15:50

  • Сб, 10:00–⁠12:40

  Приходите за 10–⁠15 минут до назначенного времени. Сама церемония длится около 10 минут.

• Свидетели

  Город всегда предоставляет двух официальных свидетелей. Вы можете привести своих, но это необязательно; в этом случае просто сообщите регистратору до подписания. Свидетелям не нужно удостоверение личности.

• Язык

  Датский, английский или немецкий: язык вы выбираете при бронировании. Вы оба должны понимать, что говорится; для любого другого языка нужно привести своего устного переводчика.

• Место и доступность

  Ратуша Копенгагена (Københavns Rådhus), Rådhuspladsen 1, 1550 København V. Церемонии проходят в Зале бракосочетаний на втором этаже; от главного входа идите по сердечкам на полу через Большой зал к зоне ожидания.

  Лифта в Зал бракосочетаний нет. Если вам трудно подниматься по лестнице, можно пожениться в Большом зале на первом этаже; договоритесь об этом с отделом бракосочетаний не позднее чем за неделю. Для людей в инвалидных колясках есть боковой вход без ступенек.

• Гости и фото

  До 75 гостей, включая детей и фотографа. Гости могут фотографировать и снимать видео, разрешён и видеозвонок для тех, кто остался дома. Обмен кольцами — по желанию.

До и после

• Бронирование даты

  Только после получения разрешения от Familieretshuset: затем вы получаете ссылку на систему бронирования города и сами выбираете день и время. Правило «записываться не ранее чем за четыре месяца, ответ через Digital Post» касается только пар, проживающих в Дании.

  В пакете Complete мы бронируем дату за вас, как только придёт разрешение.

• Сроки ожидания (на сентябрь 2026 г.)

  Из-за высокого спроса, по словам города, дату можно ждать до четырёх месяцев. В 2026 году 40 % дат зарезервировано для пар, в которых хотя бы один партнёр живёт в Копенгагене (решение от 20 февраля 2026 г.). Разрешение действует четыре месяца, и дата должна уложиться в этот срок.

• Нерабочие дни

  Отдел бракосочетаний закрыт 24, 25, 26 и 31 декабря 2026 г., а в 2027 году — 1 января, 25, 26 и 29 марта, 1, 6 и 17 мая, 5 июня и 24, 25 и 31 декабря.

• После того как вы скажете «да»

  Сразу после церемонии вы получаете два многоязычных свидетельства о браке (на датском, английском, немецком, французском и испанском). Дополнительные экземпляры можно получить в отделе бракосочетаний.

  Смена фамилии: по датскому закону об именах при регистрации брака это невозможно, если вы не зарегистрированы по месту жительства в Дании. Заявление подаётся позже там, где вы зарегистрированы.