Tính đến tháng 9/2026, Familieretshuset (Cơ quan Luật Gia đình Đan Mạch, AFL) thường quyết định hồ sơ đầy đủ trong vòng 5 ngày làm việc. Ngày cưới của hai bạn giờ đây chủ yếu phụ thuộc vào chính quyền địa phương (kommune): theo kinh nghiệm của chúng tôi, Tønder thường nhanh nhất, còn Copenhagen mất đến 4 tháng.
Điểm nghẽn đã dịch chuyển
Hai bạn thường đọc thấy con số “3–6 tuần” cho khâu xét duyệt của AFL. Tính đến tháng 9/2026, con số đó không còn chính xác nữa: cơ quan luật gia đình Đan Mạch thường quyết định hồ sơ đầy đủ chỉ trong vài ngày làm việc, phần lớn là trong vòng 5 ngày. Khoảng 3–6 tuần giờ đây đúng hơn là thời gian cho cả chặng đường từ lúc giấy tờ đầy đủ đến ngày làm lễ, bao gồm cả lịch hẹn của kommune, và chỉ khi chọn một kommune có lịch trống sớm, chẳng hạn như Tønder.
Điều cần lưu ý: nếu AFL yêu cầu bổ sung giấy tờ, hồ sơ của hai bạn sẽ chuyển sang một hàng chờ riêng. Vào cuối tháng 9/2026, hàng chờ này vẫn đang xử lý các hồ sơ nhận được từ tháng 7, tức là tồn đọng khoảng 2–3 tháng. Hồ sơ đầy đủ mất vài ngày, hồ sơ có thiếu sót mất vài tháng. Và vì bản thân khâu xét duyệt giờ đã rất nhanh, điểm nghẽn thực sự đã dời về cuối chuỗi: lịch hẹn làm lễ tại kommune. Đây chính là chỗ các cơ quan hộ tịch ở Đan Mạch khác nhau rất lớn.
Vì vậy, hãy đầu tư thời gian ngay từ đầu để chuẩn bị giấy tờ chuẩn chỉnh; bài kiểm tra điều kiện miễn phí của chúng tôi sẽ cho hai bạn biết trường hợp của mình cần những giấy tờ nào.
So sánh thời gian chờ: tổng quan năm kommune
Tất cả số liệu là bức tranh tại thời điểm tháng 9/2026, lấy từ trang chính thức của các kommune (riêng Tønder là theo kinh nghiệm của chúng tôi, vì kommune này không công bố thời gian chờ). Chúng cho thấy rõ tình hình hiện nay khác biệt đến mức nào:
| Kommune | Ngày làm lễ | Thời gian chờ |
|---|---|---|
| Tønder | Thứ Ba + thứ Năm | thường có lịch sớm; chỉ đặt được qua đường link trong thư phê duyệt |
| Ærø | Thứ Hai–thứ Sáu | hẹn ngày trong vòng 7–8 tuần sau khi phê duyệt được gửi đến; yêu cầu ngày cưới qua email |
| Copenhagen | Thứ Hai–thứ Bảy | đến 4 tháng; 40% lịch hẹn năm 2026 dành riêng cho các cặp đôi sống tại Copenhagen |
| Sønderborg | Chỉ thứ Sáu | cuối tháng 9/2026, không còn ngày trống nào trước ngày 8 tháng 1 năm 2027 |
| Aabenraa | Thứ Hai–thứ Sáu | lịch được mở đúng 60 ngày trước; cưới trên bãi biển chỉ khi tự mời người làm chứng |
Các kommune thay đổi năng lực tiếp nhận, ngày làm lễ và quy định trong thời gian ngắn, vì vậy hãy kiểm tra tình hình hiện tại ngay trước khi nộp hồ sơ. Các cơ quan hộ tịch khác gần biên giới, như Haderslev, được so sánh trong bài tổng quan về các cơ quan hộ tịch gần biên giới của chúng tôi.
Tønder: con đường quen thuộc
Nhiều năm nay, Tønder là địa chỉ thường được giới thiệu cho các cặp đôi quốc tế: cơ quan hộ tịch ở đây quen làm việc với các cặp đôi nước ngoài và làm lễ vào hai ngày cố định mỗi tuần, thứ Ba từ 9:30 đến 12:00 và từ 13:00 đến 14:00, thứ Năm từ 9:30 đến 12:00 và từ 13:00 đến 15:00. Kommune cung cấp miễn phí hai người làm chứng, nhưng chỉ vào buổi sáng (9:30–12:00). Nếu chọn lịch buổi chiều, hai bạn tự mời người làm chứng, và tên cùng địa chỉ của họ phải được gửi đến kommune ít nhất một tuần trước ngày cưới.
Lễ cưới diễn ra tại cơ quan hộ tịch đối diện tòa thị chính (Jomfrustien 8, tầng 2, không có thang máy) và không phát sinh thêm phí. Mùa hè 2026, cơ quan hộ tịch nghỉ hè vào tuần 30 và 31 trong năm, vì vậy nếu muốn cưới vào giữa mùa hè, hãy hỏi trước.
Việc đặt lịch chỉ được thực hiện qua hệ thống trực tuyến của kommune; hai bạn nhận được đường link cùng với thư phê duyệt của AFL, và không thể đặt lịch qua email hay điện thoại. Mọi chi tiết có trong cẩm nang về cơ quan hộ tịch Tønder và cẩm nang Tønder của chúng tôi.
Ærø: lãng mạn, nhưng cần chuẩn bị sớm
Đảo Ærø là một trong những lựa chọn lãng mạn nhất, nhưng cũng vì thế mà rất được các cặp đôi quốc tế ưa chuộng. Kommune hẹn ngày cưới trong vòng 7–8 tuần, tính từ thời điểm giấy phép kết hôn (prøvelsesattest) của hai bạn được gửi đến. Ở đây không có hệ thống đặt lịch trực tuyến: sau khi được phê duyệt, hai bạn yêu cầu ngày cưới qua email. Nếu tính trước chuyến phà và một đêm nghỉ lại, hai bạn sẽ được đền đáp bằng một khung cảnh rất đặc biệt; xem thêm trong cẩm nang Ærø của chúng tôi.
Copenhagen: được săn đón nên kín lịch
Cơ quan hộ tịch Copenhagen là một trong những nơi được săn đón nhất cả nước và hiện có thời gian chờ dài nhất trong số các kommune được so sánh ở đây: đến 4 tháng mới tới ngày làm lễ. Thêm vào đó, 40% lịch hẹn năm 2026 được dành riêng cho các cặp đôi có ít nhất một người sống tại Copenhagen.
Các cặp đôi từ nước ngoài nhận được đường link đến hệ thống đặt lịch sau khi AFL phê duyệt, và chọn luôn ngôn ngữ làm lễ tại đó (tiếng Đan Mạch, tiếng Anh hoặc tiếng Đức). Quy định đăng ký sớm nhất 4 tháng trước, với phản hồi qua Digital Post, chỉ áp dụng cho các cặp đôi sống tại Đan Mạch. Việc chờ đợi có đáng với hai bạn hay không được phân tích trong bài so sánh Copenhagen và Tønder; mọi thông tin về thủ đô có trong cẩm nang Copenhagen của chúng tôi.
Sønderborg và Aabenraa: hai trường hợp đặc biệt
Sønderborg cho thấy tình hình có thể thay đổi nhanh đến mức nào: các cặp đôi nước ngoài giờ chỉ được làm lễ vào thứ Sáu, từ 8:30 đến 14:00, tại Gråsten (Det Gamle Rådhus) hoặc Nordborg (Nørherredhus), và phải đăng ký trực tiếp vào ngày hôm trước (thứ Năm, 9–17 giờ) tại Borgerservice (bộ phận dịch vụ công dân), nên hai bạn cần nghỉ lại ít nhất một đêm. Vào cuối tháng 9/2026, ngày trống tiếp theo cho các cặp đôi nước ngoài phải đến ngày 8 tháng 1 năm 2027 mới có, nên trên thực tế Sønderborg không phù hợp với kế hoạch gấp.
Aabenraa làm lễ cho các cặp đôi nước ngoài từ thứ Hai đến thứ Sáu, không làm vào thứ Bảy. Từ thứ Hai đến thứ Năm, kommune cung cấp miễn phí người làm chứng; vào thứ Sáu, hai bạn tự mời người làm chứng. Lịch luôn được mở đúng 60 ngày trước, vì vậy nếu muốn cưới ở đây, hãy đặt ngay khi một ngày mới được mở. Điểm đặc biệt: Aabenraa có tổ chức lễ cưới trên bãi biển, nhưng chỉ dành cho các cặp đôi tự mời người làm chứng. Cách hoạt động của khung đặt lịch được giải thích trong cẩm nang Kết hôn tại Aabenraa của chúng tôi.
Vì sao một số kommune hạn chế đám cưới quốc tế
Bối cảnh của tình trạng quá tải: năm 2024, AFL nhận được 23.404 hồ sơ, nhiều hơn 14% so với năm trước. Nhưng bản thân các buổi lễ lại do các kommune thực hiện, và họ không nhận được khoản ngân sách nhà nước riêng nào cho việc này. Vì vậy, một số kommune đang hạn chế đám cưới quốc tế (tính đến tháng 2/2026); Sønderborg với khung làm lễ chỉ vào thứ Sáu là ví dụ dễ thấy nhất. Với hai bạn, điều này có nghĩa là: chọn kommune trong năm 2026 là một quyết định chiến lược, chứ không chỉ là chuyện sở thích.
Lên kế hoạch theo đúng thứ tự
Chọn kommune trước tiên
Hãy kiểm tra thời gian chờ hiện tại của kommune mà hai bạn muốn trước khi đặt vé máy bay hay chỗ ở. Familieretshuset cũng khuyên như vậy: hãy chọn một kommune còn ngày trống trước khi nộp hồ sơ, vì phê duyệt sẽ được gửi đến kommune mà hai bạn ghi trong hồ sơ.
Hoàn thiện giấy tờ
Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân mới (cấp không quá 4 tháng), kèm Apostille và bản dịch công chứng tùy trường hợp; mức độ đầy đủ của hồ sơ quyết định hai bạn chờ vài ngày hay vài tháng.
Nộp hồ sơ cho AFL
Thanh toán lệ phí DKK 2.100 (khoảng €281); hồ sơ chỉ bắt đầu được xử lý sau khi nhận được tiền, và lệ phí không được hoàn lại. Với hồ sơ đầy đủ, quyết định thường có trong vòng 5 ngày làm việc.
Đặt lịch ngay lập tức
Ở Tønder và Aabenraa, đường link đặt lịch được gửi kèm thư phê duyệt, ở Copenhagen thì được gửi sau đó, còn Ærø hẹn ngày qua email. Thời hạn 4 tháng bắt đầu được tính từ khi prøvelsesattest được cấp.
Lên kế hoạch chuyến đi
Thường chỉ cần 1–2 ngày tại chỗ; ở Sønderborg, hãy tính thêm buổi đăng ký trực tiếp vào ngày hôm trước.
Tóm lại: nếu muốn kết hôn tại Đan Mạch thật nhanh trong năm 2026, thời gian không còn được tiết kiệm ở khâu AFL nữa (một cặp đôi có giấy tờ đầy đủ thường qua vòng xét duyệt chỉ trong vài ngày), mà nhờ chọn kommune một cách khôn ngoan. Tính đến tháng 9/2026, Tønder là lựa chọn đáng tin cậy nhất, Aabenraa đòi hỏi đặt lịch nhanh trong khung 60 ngày, Ærø cần chuẩn bị sớm, Copenhagen cần kiên nhẫn, còn Sønderborg trên thực tế không khả thi nếu cần gấp.
