هل الزواج في الدنمارك ممكن لكم؟

من يمكنه الزواج في الدنمارك؟

الدنمارك من الدول القليلة في أوروبا التي يمكن فيها لزوجين من جنسيتين مختلفتين الزواج دون أن يُثبتا أولًا استيفاء المتطلبات القانونية في بلدهما الأصلي — ولهذا تحديدًا يختارها كثير من الأزواج الدوليين في النهاية. وبشكل عام، أنتم مؤهلون على الأرجح إذا

• كان عمر كلٍّ منكم 18 عامًا أو أكثر،
• لم يكن أيٌّ منكم متزوجًا حاليًا من شخص آخر،
• لم تكن بينكم صلة قرابة وثيقة،
• أمكنكم توثيق حالتكم الاجتماعية الحالية — أعزب، أو مطلّق، أو أرمل، أو زواج أُبطل رسميًا.

أما التفاصيل الأدق فتتعلق بجنسيتكم ومكان إقامتكم الحالي. فمواطنو الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية يُنجزون الإجراءات عمومًا بأسرع وقت، بينما يحتاج الأزواج من خارج الاتحاد الأوروبي أحيانًا إلى وثيقة أو وثيقتين إضافيتين، بحسب قواعد بلدهم الأصلي. وهذا هو الجزء الذي لا تستطيع أي قائمة عامة أن تخبركم به — وهو بالضبط ما صُمّم الفحص أعلاه لاكتشافه مبكرًا.

ما الوثائق التي ستحتاجونها على الأرجح؟

تختلف كل حالة قليلًا، لكن معظم الأزواج يجمعون في النهاية مزيجًا مما يلي:

• جواز سفر ساري المفعول أو بطاقة هوية وطنية لكلٍّ منكم
• إثبات عنوانكم الحالي
• شهادة إثبات الحالة الاجتماعية (أعزب أو مطلّق أو أرمل)
• أحكام الطلاق النهائية أو شهادات الوفاة، إذا كان أحدكم متزوجًا من قبل
• ترجمات معتمدة لأي وثيقة ليست بالدنماركية أو الإنجليزية أو الألمانية
• تصديق الأبوستيل أو التصديق القنصلي، بحسب الدولة التي أصدرت الوثيقة الأصلية

إذا بدا لكم شيء من هذا غير مألوف، فهذا طبيعي — فمعظم الناس لا يصادفون الأبوستيل والترجمات المعتمدة إلا مرة واحدة في حياتهم. وبعد إكمال الفحص، ستحصلون على قائمة وثائق مبنية على جنسياتكم تحديدًا، بدلًا من نسخة موحّدة للجميع.

ماذا يحدث بعد الفحص

1. 1
   نراجع حالتكم شخصيًا.

   لا موافقة آلية: قبل تقديم أي شيء، يقرأ أحدنا بياناتكم ويؤكّد التقييم قبل أن تلتزموا بأي شيء.

2. 2
   تحصلون على سعر ثابت.

   ما يُعرض عليكم هو ما تدفعونه — دون رسوم إضافية بعد بدء العمل على حالتكم. أما الخدمات الإضافية مثل خدمة الأبوستيل فتُذكر مسبقًا، ولا تُضاف تلقائيًا أبدًا.

3. 3
   نتولى التنسيق.

   مع باقة Complete نتكفّل بالطلب والتواصل مع الجهات الرسمية وتنسيق الموعد — مع تحديثات منتظمة، فلا تبقون أبدًا في حيرة بشأن سير الأمور.

4. 4
   تحصلون على موعد زواجكم.

   مع اكتمال الوثائق، يحصل معظم الأزواج على شهادة زواجهم خلال 3–6 أسابيع. أما السرعة الدقيقة فتعتمد أساسًا على موعد البلدية: Tønder غالبًا ما تتيح مواعيد قريبة، بينما كوبنهاغن أبطأ بكثير.